Translation of "imperfection" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Imperfection - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Demanding perfection, they refuse to tolerate human imperfection. | 彼らは人間の不完全性を 受容することを拒みました ですが 疑いを持つことの 一体どこが不完全なのでしょう |
| to preserve each integrity and every perfection and imperfection | 全力を尽くすということでした |
| For me, the story is in the sound, the perfection is in the imperfection. | 完全さは 不完全さの 中にあります ヴァイオリニストのように 超絶技巧を見せることも |
| who created seven heavens one upon another. Thou seest not in the creation of the All merciful any imperfection. Return thy gaze seest thou any fissure? | かれは 一層一層に 7天を創られる御方 慈悲あまねく御方の創造には 少しの不調和もないことを見るであろう それで改めて観察しなさい あなたは何か裂け目を見るのか |
| I think this affirms something that's long been known by diplomats namely, that the vagueness of language, far from being a bug or an imperfection, actually might be a feature of language, one that we use to our advantage in social interactions. | 再確認しています すなわち 言語の曖昧さは 欠陥や不完全さとは全く違うもので |
| Tell them plainly This is my way I call you to Allah, on the basis of clear perception both I and those who follow me. Allah Glory be to Him is free of every imperfection. I have nothing to do with those who associate others with Allah in His Divinity. | 言ってやるがいい これこそわたしの道 わたしも わたしに従う者たちも明瞭な証拠の上に立って アッラーに呼びかける アッラーに讃えあれ わたしたちは多神を信じる者ではない |
Related searches : Initial Imperfection - Lattice Imperfection - Perfect Imperfection - Imperfection Level