Translation of "impersonal" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Impersonal - translation :

Well, you try to be impersonal about these things.	医学的に可能な全てをやる
It was a very high, it was a very impersonal time in design and we wanted to say, the content is what's important, not the package, not the wrapping.	私たちが言いたかったのは内容が大事だということジャーナリストや発明家になる必要があり
No heroic triumph here, no brave individual standing up against impersonal institutions of a modern world, inspiring others to fight, or resourcefully outwitting and outgunning the massive army of the evil empire.	戦うよう他者を奮起させたり悪の帝国を賢く出し抜いて負かすこともありません私たちの祖先の物語では無力さに対する恐れを静めるため
Mostly it's been a person to person thing, a teacher student, performer audience thing, and then around 1880 came this new technology that first mechanically then through analogs then digitally created a new and miraculous way of passing things on, albeit an impersonal one.	先生から生徒にとか演奏家から観客ところが1880年頃に新しい技術がもたらされました最初は機械的で後にアナログを経てデジタルになりました