Translation of "implore" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Implore - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When you're listening to this piece of music, I implore you | リピートを探してみて下さい |
| Do not implore this day you will not be helped by Us. | その時仰せられよう 今更哀願して喚くことはない あなたがたにはわれからの救助はないのである |
| Implore not to day verily ye from Us are not to be succoured. | その時仰せられよう 今更哀願して喚くことはない あなたがたにはわれからの救助はないのである |
| And so, I implore everyone here Think differently. Come up with new ideas. | そして私を含め この研究分野の人々にそれを伝えて欲しいのです |
| So I implore you to join the Red Dress Campaign in this fundraising. | レッド ドレスのキャンペーンの 寄付を集める活動に参加して下さい 乳がんは |
| Whatsoever is in the heavens and the earth implore Him every day He is upon some labour. | 天と地の凡てのものは かれに向かって請い求める 日毎にかれは 新たな 御業で処理なされる |
| We pray Thee and implore Thee, absolve Thou the soul of Thy servant Kirill from every bond. | 寛大なる慈悲を 我らに与えたまえ 罪を悔い改める 我らしもべを |
| So that when We seize the affluent among them with affliction, they will begin to implore for help. | やがてわれが かれらの中の贅沢な者を懲罰のために捕えると 見るがいい かれらは泣き叫ぶ |
| Those in the Fire will say to its keepers, Implore your Lord to relieve our torment for one day, | そこで 獄火の中にいる者たちは 地獄の看守 天使 にいう この懲罰が 一日 でも わたしたちから軽くなるよう あなたの主に嘆願して下さい |
| men who are steadfast, truthful, obedient, spend (in the way of Allah) and implore the forgiveness of Allah before daybreak. | よく耐え忍び 誠実で 敬(虎?)に奉仕して 道のために賜物を 施し また暁に 罪の 赦しを祈る者たちである |
| I certainly would implore you to open the door just a little bit and take a look at what's outside. | それは 私からのお願いです ありがとうございました |
| And those who, when they do an evil thing or wrong themselves, remember Allah and implore forgiveness for their sins Who forgiveth sins save Allah only? and will not knowingly repeat (the wrong) they did. | また醜悪な行いをしたり 過失を犯した時 アッラーを念してその罪過の御赦しを請い アッラーの外に 誰が罪を赦すことが出来ましょう と祈る者 またその犯したことを 故意に繰り返さない者 |
| And those who do not implore besides God any other god, and do not kill the soul which God has made sacred except in the pursuit of justice and do not commit adultery. Whoever does that will face penalties. | アッラーとならべて 外のどんな神にも祈らない者 正当な理由がない限り アッラーが禁じられた殺生を犯すことなく また姦婬しない者である だが凡そそんなことをする者は 懲罰される |
| These are the ones who, when they commit any indecency and wrong against themselves, instantly remember Allah and implore forgiveness for their sins for who will forgive sins save Allah? and who do not wilfully persist in the wrong they did. | また醜悪な行いをしたり 過失を犯した時 アッラーを念してその罪過の御赦しを請い アッラーの外に 誰が罪を赦すことが出来ましょう と祈る者 またその犯したことを 故意に繰り返さない者 |
| Would that they were contented with what Allah and His Messenger (SAW) gave them and had said Allah is Sufficient for us. Allah will give us of His Bounty, and (also) His Messenger (from alms, etc.). We implore Allah (to enrich us). | もしかれらがアッラーと使徒から自分たちに与えられたものに満足するならば こう言うべきであった アッラーは わたしたちにとって万全であられます アッラーと使徒は その恵みにより 更に多くを わたしたちに与えられるでしょう わたしたちは 正しい道を踏むよう アッラーに嘆願します |
| Those who sustain the Throne (of Allah) and those around it Sing Glory and Praise to their Lord believe in Him and implore Forgiveness for those who believe Our Lord! Thy Reach is over all things, in Mercy and Knowledge. Forgive, then, those who turn in Repentance, and follow Thy Path and preserve them from the Penalty of the Blazing Fire! | 主の 玉座を担う者たち またそれを取り囲む者たちは 主の御光を讃え かれを信仰し 信じる者のために御赦しを請い 祈って 言う 主よ あなたの慈悲と知識は 凡てのものの上にあまねく及びます 梅悟してあなたの道を踏む者たちを赦され かれらを炎の懲罰から御守り下さい |
Related searches : I Implore You - We Implore You
