Translation of "impression of you" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
What is your impression of America? | アメリカはいかがですか |
What is your impression of America? | アメリカの印象はいかがですか |
What was your impression of Yoriko? | 徹信 初めて依子先生に 会った時の印象は どうだったの |
Well, what gave you that impression? | 君の見解は |
You know, I get the impression she kind of likes you. | 何を思ってるか漏らしたか? |
Well, Jeeves gives you just the same impression of omniscience. | 私の言いたいのインスタンスとして 私はボンドストリートいずれかでモンティビングを満たす覚えている |
Just an impression. | 感じ なの |
What was your first impression of London? | ロンドンの第一印象はどんなもんでしたか |
Give me your impression of this book. | この本の印象をどうぞ |
What's your impression of the United States? | アメリカはいかがですか |
What's your impression of the United States? | アメリカについてのあなたの印象はどうですか |
She got a false impression of him. | 彼女は彼に間違った印象を抱いた |
I'll take an impression of your teeth. | 歯型を取ります |
What was your first impression of me? | 私の第一印象ってどうだった |
Gives the impression of a threeDimensional tunnel, | まるで3次元のトンネルのように |
It gives the impression of autocratic leadership. | 独裁的な指導体制の 印象を与えます |
That will give you a vivid impression. | それはあなたに生き生きとした印象を与えるだろう |
Seems you made an impression after all. | 感化したみたいね |
What's your impression, doctor? | どんな感じですか先生 |
He gave us his impression of the poem. | 彼はその詩の感想を述べた |
What is your impression of the United States? | アメリカはいかがですか |
What was your impression of the prosecuting attorney? | 検事のこと どう思った |
I'm glad I kind of made an impression. | それは 光栄だね |
I didn't mean to give you that impression. | そういう印象を与えるつもりではなかったんです |
And the good first impression makes you attractive. | モテる 笑 |
My first impression of him proved to be correct. | 私の彼についての第一印象は正しいことがわかった |
Our study is an impression of the moon's surface. | 大まかな見取図です |
Ed does the most amazing impression of the orangutan. | エドは物マネ上手いんだ |
He makes a bad impression. | あの人はどうもイメージが悪い |
He made a vivid impression. | 彼はあざやかな印象を残した |
left such a lasting impression. | 政治界で真逆の立場においても |
Your theatrics made an impression. | ハッタリが効いたようで |
To make a good impression. | 好感を持ってもらうためのつかみです |
I got the impression that you and Sean were sort of special friends. | 印象を受けてるんだが ショーンはただの |
First of all, I wanted to give you a good visual first impression. | 良い第一印象を与えたかったこと でももっと大きいのは |
I have the impression that I already know you. | 君には会ったことがある気がする |
It gives you the false impression it's a map. | ニセモノです 地図ではない |
Now you say you're sorry I got that impression. | 今度は カンチガイだと言う |
They're still under the impression they belong to you. | まだ彼女達はあなたの所有物です |
So obviously John's visit to you made an impression. | 明らかにジョンに会った後 君は変わった |
Yet in spite of this, I got the impression of beauty. | なのに 美しいと感じた |
Why? To give you a first impression of what you are about to get into. | 第一印象を与えるためです |
She gives the impression of not caring much about anything. | 彼女は何事にもあまり関心がないような印象を与える |
I am not afraid of being overpowered by the impression. | これで参ってしまう事はないよ |
You know, all of a sudden, I get the impression you're the intellectual type. | 印象をもった それは君の選択肢だ |
Related searches : Depth Of Impression - Impression Of How - Impression Of Depth - Impression Of Our - Impression Of London - Impression Formation - Strong Impression - Personal Impression - Deep Impression - Wrong Impression - Initial Impression - Impression Material - Impression Tray