Translation of "improve lives" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Improve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We're only trying to improve our lives.
富の格差は 開く一方
let alone generate real, palpable innovations that improve people's lives.
わかりやすいイノベーションを生み出すことなどとてもできません このオープン政府革命は 政府を民営化することでは
He built hospitals and helped the people of Africa improve their lives.
彼は病院を建て アフリカの人民がその生活改善するのに助力した
We can do science, and with it, we can improve our lives.
私たちの生活を良くしていくことができるのです 現実の世界の中に 本当の詩があります
We can do science, and with it, we can improve our lives.
私たちの生活を良くしていくことができるのです 科学は 周囲の世界を理解するための
We try and use our technology to improve our lives in one way or another.
何とかして生活改善していこうとします せっかく利用できるようになったものを
There are a lot of ways the people around us can help improve our lives.
してくれるものですが でも同じ場所に
This new awareness opens up vast possibilities for applications that help improve our lives and ourselves.
暮らしと私達自身が 向上する可能性を大幅に広げます 効率よく働いたり 休憩で もっとリラックスしたり
I know theater can improve the quality of people's lives, and I know theater can heal.
人を癒したり出来ると知っています 以前2年間病院で臨床道化師として働いていました
He seeked forgiveness, and he claims to endeavor to improve the lives of his child soldiers.
元少年兵の生活改善に向け 努力すると誓いました この遠征中に彼は殺されることを
We knew conservation would fail if it doesn't work to improve the lives of the local communities.
私たちの成し遂げたことを自身で見て下さい また 私たちのウェブサイトに来て
But make no mistake, longer lives can and, I believe, will improve quality of life at all ages.
長生きすることで あらゆる世代で 生活の質を改善できるし
Both models improve.
みんな得をするのです
Because they have nothing to offer to improve the lives of people, violence is their only way to stay relevant.
暴力だけが関係を継続する方法なのです 何も作り出さず 壊すだけです
That's how we improve.
あいにくと ある職業の人たちには
There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there?
能力には早く上達するものとゆっくり上達するものがありますよね
Try to improve your English.
英語が上達するように努力しなさい
I want to improve myself.
私は私自身を修正したい
Improve accessibility for disabled persons
障害を持った方達のためのアクセシビリティの改善Name
So, can we improve that?
私が身に着けているこの装置を使うことです
Did that pain improve, etc.?
難しいのは これが単一のシステムではなく
There are things that could be happening today that would improve the lives of patients with living with M.E. Visibility means more research.
今できることは M.E.と闘っている人達の生活を 少しでも良いものにする事 認知度が高まるという事は M.E.に対する研究が増すという事 それは 5年も経たないと病名が診断されない そんな事を無くす事
It can raise awareness, improve lives uncover corruption and rights abuses and when used effectively within a campaign bring about equality and justice.
腐敗や人権侵害を暴露する キャンペーンで情報を活用すると 格差をなくし 正義をもたらすことができます
And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being.
社会および人々の生活改善できるのです ありがとうございました
I doubt whether this will improve.
その事は改善されないだろう
This soap will improve her complexion.
この石鹸を使えば彼女の顔の色艶がよくなるだろう
learn, remember and want to improve.
改善したい時にどのように役立つのかお話致します 数年前 パートナーであるケビン ケリーと私は
Education how do we improve education?
最良の方法は 聞いている内容は
learning how to improve your motions.
コンピュータを使うことで
We can improve that a lot.
もし改善できたら 来年また壇上に立ったときには
Gold will not improve your health.
ただ 豊かさを象徴するものに過ぎません
I'll improve trade relations and I'll...
貿易の促進だって
Maybe you could improve the figures.
結局は自分が勝つんですけどね 勝率も変えられるんじゃな
LiVES
LiVES
Lives
ライフ
A reform that continues to improve our border security, and lives up to our heritage as a nation of laws and a nation of immigrants.
法による そして移民から成った国である伝統に従う改革をです ちょうど6年前 予期せぬ3人組み ジョン マケイン テッド ケネディーと 全ブッシュ大統領が
I d like to improve my guitar skills.
ギターもっと上手くなりたいな
They strive constantly to improve customer relations.
彼らは顧客との関係を向上させようと絶えず努力している
You must endeavor to improve your English.
あなたは英語が上達するように努力しなければならない
I made efforts to improve my grades.
私は成績を上げるよう努力した
We hold that economy will soon improve.
経済はすぐによくなると我々は考えている
Configure settings that can improve Konqueror performance
Konqueror のパフォーマンスを改善Name
Configure settings that can improve KDE performance
KDE のパフォーマンスを改善Name
I don't need to improve any more.
成功を掴まんとしている時 私は良いアイデアを思いつくのがとても上手でした
And in fact, I'd improve it here.
これの本当に意味している事は 三次元での表面プロットを見ると

 

Related searches : Improve Their Lives - Their Lives - Human Lives - Claim Lives - Busy Lives - Transform Lives - Parallel Lives - Saving Lives - Enhancing Lives - Sustain Lives - Longer Lives - Enhance Lives - Secret Lives