Translation of "improving user experience" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's got an amazing user experience. | これは イヴ べアールとの素晴らしい仕事になりました |
| Next we focused on improving touch experience by solving two problems. | 最初の問題は タッチイベントの収得と 画面の更新が無関係だったということです |
| This experience will be invaluable as a way of improving the way I study English. | 今回の経験は 今後の私の英語の勉強の仕方に大いに役立つだろう |
| Business is improving. | 景気がよくなってきています |
| Your English is improving. | 君の英語は上達している |
| Tom's health is improving. | トムの健康は回復してきている |
| The economy is improving. | 景気がよくなっている |
| And as a community we've been maniacally focused on improving things for you guys here in the audience, the user | ここにいる皆さんのような人たち ユーザーにとって 重要なことに集中してきました |
| Hi, my name is Jason Cornwell and I'm a User Experience Designer on Gmail. | Gmailのデザインが新しくなりました その大きな改善点をいくつか |
| He is improving in health. | 彼の健康は回復してきている |
| It has the improving fundamentals. | 政府は基礎教育と |
| He is improving in speaking English. | 彼は英語をしゃべるのがうまくなってきた |
| To my thinking, business is improving. | 私の考えでは 景気は上向きになります |
| Improving support for emu10k1 based soundcards | emu10k1 ベースのサウンドカードのサポートを改善 |
| It's good for improving people's lives. | でも開放性や相互接続性は 病気の観点からは |
| Keep improving your games and yourselves! | では さようなら! |
| Well, today, we're improving it again. | 国土安全保障省は 直ちに |
| We forgot about improving normal lives. | あまり困っていない人々をより幸せで より充実して より生産的にすることを忘れ |
| We did our first iteration on the NUX what we call the New User Experience, of iOS. | 今回 iOS で NUX 新ユーザー向け体験 関連の 最初のイテレーションを行いました その結果 iPhone デバイスからの新規ユーザーが |
| A well designed video game will seamlessly weave the user into the fabric of the virtual experience. | 仮想体験の中にプレーヤーを引き込む ゲームをすればするほど |
| Kaiser Permanente study the topic of improving the patient experience, and particularly focused on the way that they exchange knowledge and change shift. | 患者の体験を向上させようという課題を研究していました 特に注目したのは 情報交換の方法と シフト交替です |
| And so, don't put roadblocks up for people to overcome because the truth is if you have a great user experience, user interface fades into the background. | ユーザーエクスペリエンスがあれば 見た目は二の次なんですね クレイグリストなんかは 見た目はよくありません |
| user | ユーザ |
| User | ユーザ名 |
| User | ユーザ NAME OF TRANSLATORS |
| User | ユーザ |
| User | ユーザ |
| Her studies are improving slowly but steadily. | 彼女の研究はゆっくりと しかし着実に 進展している |
| His health is improving little by little. | 彼の健康は徐々に回復している |
| Her condition is improving after the operation. | 手術後 彼女の容態は快方に向かっている |
| The situation is improving, so cheer up! | 事態はよくなってきているよ だから元気出せ |
| Tom's Japanese is improving little by little. | トムの日本語は少しずつ進歩している |
| Tom's Japanese is improving little by little. | トムの日本語は少しずつ上達している |
| Business is, to a large extent, improving. | 景気はかなり上向きである |
| The user name of the current user. | Lesson Name |
| That website isn't much to look at but the user experience that they create is so helpful to people that it doesn't really matter what that user interface looks like. | 見た目はあまり関係ないんですね 見た目が デザインの決定的要因でなく ニーズに応えることがサイトにとって一番重要です |
| It would seem that the weather is improving. | 天気はどうやら回復しそうだ |
| They're team teaching. They're constantly improving their teachers. | データやテスト結果を集め |
| Your record's improving, so I'll let it pass. | しかし レースは運だけではありません には十分注意してください |
| He came several times but she isn't improving. | 何回か来たが ダメみたい イェンア 重症なのよ |
| User Manager | ユーザーマネージャー |
| user agent | ユーザエージェント |
| u user | u user |
| Change User | ユーザを変更NAME OF TRANSLATORS |
| User Parameters | ユーザ指定のパラメータ |
Related searches : User Experience - Experience User - Elegant User Experience - Exceptional User Experience - Richer User Experience - Compelling User Experience - User Experience Improvement - Positive User Experience - Consumer User Experience - Unified User Experience - Easy User Experience - Total User Experience - Quality User Experience - User Experience Team
