Translation of "in a family" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
A family. | 家族 です |
A family? | 家族? |
In my family, | 私が一番 自分は何者かと言う事に 興味を持っていました |
Next week a family will move in. | 来週になると一家族が入ってくる |
There's been a death in his family. | 彼の家に不幸があった |
Next week a family will move in. | 来週一家族越してくる |
I grew up in a musical family. | (笑) |
He's from a distinguished family in Orvieto. | 旧家の生まれよ |
We have a witch in the family. | 我が家に魔女を授かった |
First family breakfast in over a year. | 家族で朝食なんて1年ぶり |
Time for a family reunion in Wyoming? | 家族の再会の集いでもやるのか |
My family isn't such a big family. | 私の家族はそれほど大家族ではない |
My gift of a good start was not only being in a nice family, a good family, but having a family that said to me, | 私の育った 次のような事を語れる家族です いい この家族が1920年と1924年に ボートでこの国に渡ってきて |
With a family? | 子どもは |
A new family. | 新しい家族を |
Like a family. | 家族みたいに |
A family matter. | 家族の事を |
Every family has a skeleton in the closet. | どの家も人に憚る秘密がある |
Every family has a skeleton in the closet. | どこの家庭にも戸棚に骸骨がある |
She was brought up in a rich family. | 彼女は金持ちの家庭に育った |
I grew up in a traditional Mexican family. | 子供時代はとても普通な子供でした |
That's a family discount in these hard times. | こんな御時勢だけど 家族割引だ. |
That's a family discount in these hard times. | 20,000 こんな御時勢だけど 家族割引だ. |
Well, I've got a family back in Denver. | 私もデンバーに戻るので |
Dillinger's family in Mooresville. | モーズビルの デリンジャーの家族 |
Everyone in your family? | どのご兄弟のご家族も? |
I'm not defining a good family from a bad family. | 誕生日が分かるのは |
He's a dog that belongs to a family in Mombasa in Kenya. | 昨年 股の部分から |
Western world is a long life in a small family. | 短命で大家族なのが発展途上世界です |
Developing world is a short life in a large family. | この答えは気に入りました |
In Japan, practically every family has a washing machine. | 日本では ほとんどすべての家庭に洗濯機があります |
A game in the wonderful family of German simulators | 働く遊びって言うのが ピンとこないな |
So I grew up in a family of women. | かなり心得ていますよ あっちの方はね |
Born in a rich family, he would have studied in England. | もし彼が金持ちの生まれであったなら イギリスに留学したことであろう |
A hero with a family. | 家庭がある英雄だ |
Every family you sit down with, every day of every week, it's a family in crisis. | 君が助けている家族はみんな 毎日毎週 問題を抱えているんだ |
family by family. | 一つの家庭ずつ |
What a wonderful family. | なんてすばらしい家族なんだろう |
I have a family. | 私には家族がいます |
Have you a family?' | 私はしていなかったと回答した 彼の顔はすぐに落ちた |
You have a family. | 奥様とお子様を |
You have a family. | 大切にしろ |
Are we a family? | 私たちは家族です |
What a beautiful family. | なんて素晴らしいご家族かしら |
You're like a family. | 本物の家族みたい |
Related searches : Family In Need - In Our Family - In My Family - Change In Family - Have A Family - Within A Family - A Close Family - A Family That - Establish A Family - A Big Family - Running A Family - Having A Family - Provide A Family - Founding A Family