Translation of "in a go" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You're in a psychiatrist's office. Go! | 何が不安なんです 自分の年を偽ったり |
| They go in a big yard. | 庭で飼います |
| I go right, I fall in a hole! I go left, I fall in a hole! | 画面の切り替わりに穴があるって わかるわけないだろ |
| Get in there, now! Go, go, go! | そこに行って 早く行け |
| Let's go. We're a go! We're a go! | 俺たちの出番だ 行くぞ |
| Go in. | 自宅なんだから |
| Go in! | 早く行け |
| Go in. | 中へお入り |
| Go in. | に行く |
| Go in or go back. | 入るか... 戻るかね |
| Go on, in you go. | 行けよ |
| You can go there in a boat. | あなたたちはボートに乗ってそこへ行ける |
| You can go there in a boat. | ボートに乗ればそこへ行けるよ |
| He needn't go in such a hurry. | 彼はそんなに急ぐ必要はない |
| He needn't go in such a hurry. | 彼はそんなに急いで行く必要はない |
| We go fishing once in a while. | 私たちは時々魚釣りに行く |
| You go negotiate a deal in Switzerland, | 農牧業祭りに遊びに行ったり |
| Go back in time a little bit. | 想像してみてください |
| I'll go into that in a second. | 次のビデオで説明する予定です |
| In a bit. I gotta go too. | ああ すぐに戻る |
| Subway. It'll go away in a minute. | すぐ収まるわ |
| I can't go home in a dress! | これ着て帰れないよ |
| Do go in and have a drink. | どうぞ お飲み物を |
| Go in a restaurant, but get lost. | 他から借りろ 失せろ |
| I'll go in and have a look. | 入って見てみるよ |
| I added a bedroom, too Go in | 私も ベッドを追加しました に行く |
| You might go from A and stay in A. | AからBへ行くこともできます |
| Go wait in the car. Go. | 車で待ってろ 行け |
| You get in there. Go, go. | 君はここへ入って 早く入って |
| A lot of people in Africa go hungry. | アフリカでは多くの人が飢えている |
| Why did she go out in a hurry? | 彼女はなぜ急いで出ていったのですか |
| She was in a hurry to go home. | 彼女はしきりに帰りたがっていた |
| Why did he go out in a hurry? | 彼はなぜ急いで出ていったのですか |
| Weather permitting, I'll go fishing in a river. | 天候が良ければ 川に行くつもりだ |
| Let's go for a ride in my car. | 私の車でドライブにいきませんか |
| We go fishing together once in a while. | 私たちは時折釣りに行く |
| We go fishing together once in a while. | 私たちは時折一緒に釣りに行きます |
| She was in a hurry to go home. | 彼女は家に早く帰ろうと急いでいた |
| We'll go look at that in a sec. | ユーザ名とパスワードが有効ならユーザを返します |
| You have to go in a school bus. | その結果 60人乗りのバスが登場して |
| We go back a couple years in time. | ここから始まり |
| I can go in a relatively straight line. | 事前に立てた計画だけでは不十分で 環境からのフィードバックが必要だということです |
| I'Il go for a stroll in the meantime. | じゃあ 一回りしてくるよ |
| I gotta go find myself in a wild! | I gotta go find myself in a wild! |
| We're gonna go in a little bit, okay? | 後でまた続けるよ |
