Translation of "in a stupor" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Stupor - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

who are heedless in a stupor!	混乱の洪水の中でぼんやりしている者
So leave them in their stupor for a while.	だから当分の間迷いのままにかれらを放置しなさい
The patient is in a state of profound stupor.	患者は深い昏睡状態であります
Parker in his semi stupor says okay	私は正当化されるとは思いません
Since then, you were in a state of stupor for two months.	それからあなたは二ヶ月昏睡状態でした
As you lie in stupor, I could easily grab the gold and run.	お前が横たわれば　わしは獲物を取って隠す事が出来る
Indeed, their hearts are in a stupor in regard to this, and there are other deeds besides which they perpetrate.	いやかれらの心はこれクルアーンの教えを全く理解出来ないでいるところでかれらの行為はそれより酷い行いである
And the stupor of death will come in truth This is what you have been avoiding!	そして実際に死の昏睡が訪れるこれはあなたが避けてきたもの
And the stupor of death will come in truth this is that which thou hast been shunning.	そして実際に死の昏睡が訪れるこれはあなたが避けてきたもの
And the stupor of death will come in truth that is what you were trying to escape.	そして実際に死の昏睡が訪れるこれはあなたが避けてきたもの
And the stupor of death will bring Truth (before his eyes) This was the thing which thou wast trying to escape!	そして実際に死の昏睡が訪れるこれはあなたが避けてきたもの
But on her third day, she fell into a stupor, and we called the doctor, and the doctor was panciked and he said we had to get to the hospital immediately.	と医者はpancikedされ彼は我々はすぐに病院を取得すると述べただから朝の3時に私たちは赤ん坊をtrundled 病院に出走
Life in a day and life in a day and life in a day and life in a day...	Life In A Day Life In A Day 飲みたいのは一番きれいな水
In for a penny, in for a pound.	一度始めたことは最後までやり通せ
In for a penny, in for a pound.	賽は投げられた
I've done this in a, in a, in a collaborative study with people at	共同研究で行ったニューヨーク大学でも同様の結果を見た
Life in a day and life in a day and life in a day...	Life In A Day... 飲みたいのは一番きれいな水
Not a name in a register, not a memory in a living brain.	名簿に名も残らぬ誰の記憶にも残らぬ
They're in Echo Park in a rowboat. A rowboat!	敵はボートで相乗りさ
Love is a comedy in France, a tragedy in England, an opera in Italy, and a melodrama in Germany.	愛はフランスでは喜劇英国では悲劇イタリアでは歌劇そしてドイツではメロドラマである
In a hospital. A hospital?	病院ですー　病院
a cork in a bottle.	ボトルの栓みたいね
lived in a village in Nepal.	私たちは約１カ月この村で活動しました
In a morgue here in Paris.	パリの死体安置所に
In a battery,	最大限に引き出そうと努めました
In a democracy?	私にとってベーシックインカムは民主主義が機能している証拠のようなものだわ
In a way.	少なくとも誰もマーティニとすら言ってなかったよ
In a second.	何か方法があるはずよ
In a year.	1年後そのお金は105ドルの価値になっています
In a letter.	書面でよこせ散歩させてろ
In a while.	じきに
In a taxi.	タクシー
In a minute.	1分後です
In a hospital?	病院に
In a heartbeat.	早く行け
It's a revolution in that it's a change in equilibrium.	これは物事をする全く新しい方法ですが新たな欠点も持っています
In a teaching called a hadith qudsi in our tradition	私のしもべ創造物人類は
A young Mexican director in his 30s shot a film in a village called Totsukawa, in Nara.	奈良県の十津川村という所で映画を撮りましたその映画が奈良で上映され
In a week, a month, a century?	来週来月来世紀
And led to a, a long debate in, in psychology and in the social sciences in general.	長いディベートをひきおこしましたそれ以来多くの研究は彼はまったく誤っていたと告げています
like a scientist in a lab.	次にこの解釈に基づき自己モデリングを絞り込みます
A once in a lifetime fate.	ガウル
A responsible citizen in a democracy?	勇気と信条から学べる教訓は
I was buried alive in New York City in a coffin, buried alive in a coffin in April, 1999, for a week.	ニューヨークシティに 1週間埋められましたその間口にしたのは水だけです
To see a world in a grain of sand, and a heaven in a wild flower.	手のひらに無限をつかみ一瞬のうちに永遠をつかむ

このページを日本語で表示します