Translation of "in a tie" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Tie us in. | 接続しろ |
This is a tie? You have never seen in your life tie? | ネクタイだ 見たことないか |
Obama wore a blue tie and Romney wore a red tie? | その色を選んだ理由がおわかりですか |
and tie it back in. | ケーブルを引き上げてつなぎ直せ |
Tie in the secondary buffers. | 二次バッファに接続してくれ |
Tie | 時刻 |
This tie does not tie well. | このネクタイはきちんと結べない |
Tie your shoe. Tie your shoe right now. Tie your shoe. | 靴ひもを結べ すぐだ |
Do I need a tie? | ネクタイは必要ですか |
I bought a red tie. | 赤いネクタイを買いました |
I bought him a tie. | 私は彼にネクタイを買ってあげた |
We are in the tie up. | わたしたちは業務提携しています |
The cops tie us in together. | 今すぐは俺は注目を浴びられないんだ |
Nice tie. | 長い物語 コーヒーをそれを走った今朝. |
Nice tie. | 良いネクタイ |
He found me a nice tie. | 彼は私にすてきなネクタイを見つけてくれました |
He wore a light blue tie. | 彼はうすい青色のネクタイをしていた |
That's a nice tie you're wearing. | 素敵なネクタイですね |
I chose him a nice tie. | 私は彼に素敵なネクタイを選んであげた |
She gave her father a tie. | 彼女は父にネクタイを贈った |
What's the probability of a tie? | 同点になる確率は イコール |
Has a tie back to us. | 私たちに関わっていると |
They gave you a fuckin' tie... | ネクタイなんて |
So, in a tie breaker the big states really, really lose out because in the tie breaker Texas will get only one vote | テキサス州は1票しかありません カリフォルニア州も1票しかありません |
Tie your shoelaces. | 靴の紐を結びなさい |
Tie the apron. | エプロンの紐を結んでください |
GAME OVER. Tie! | ゲームオーバー 引き分けです! |
Tie him up! | 縛り上げろ |
Tie her wrists. | 手首を縛れ |
Tie yourselves together! | お前たち綱で結べ |
Tie it off. | 放り出せ |
Tie him up. | 縛り上げろ |
Walter, your tie. | ウォルター ネクタイに... |
I never wear a suit and a tie. | 俺はスーツもネクタイもしない 決して |
Could you tie it with a ribbon? | リボンをかけてもらえますか |
You need to wear a tie there. | そこではネクタイをつける必要があります |
She found a nice tie for me. | 彼女は私にすてきなネクタイをみつけてくれた |
I gave my father a silk tie. | 私は父に絹のネクタイをあげた |
I can't tie a very good knot. | 私は結び目をあまり上手にはつくらない |
Must I wear a tie at work? | 仕事中はネクタイをしてなければいけませんか |
Every tie between them is a relationship. | 今から映像を再生します |
I mean, I'm wearing a tie, first. | 英語は外国語なので |
I'll tie a string around my finger. | そいつは楽しみだ |
It's a trap. Give me your tie. | 罠にはまるな ネクタイをよこせ |
Yes. Wear it, and a red tie. | ー持ってる ーあのスーツと赤のネクタイをつけて |