Translation of "in all settings" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Try all settings. | すべての設定をテストします |
| Reset all settings to default values. | すべての設定を標準の値に戻します |
| Reset all settings to their default values. | すべての設定を標準の値に戻します |
| Load all parameters from settings text file. | すべてのパラメータを設定ファイルから読み込みます |
| Save all parameters to settings text file. | すべてのパラメータを設定ファイルに保存します |
| PGP Related Settings in kmail | PGPに関するkmail の設定 |
| Here you can choose settings for all languages. | ここではすべての言語に共通の設定を行います |
| settings | 設定 |
| Settings | 設定Name |
| Settings | 設定NAME OF TRANSLATORS |
| Settings... | 設定... |
| Settings | 設定 |
| Settings | 設定 |
| Settings | Stencils |
| Settings | Comment |
| Settings. | ペンを使おう |
| Slide Show Settings Customize slideshow settings | スライドショーの設定をカスタマイズします |
| All configuration settings will be reset. Are you sure? | すべての設定をリセットします よろしいですか |
| All your tool settings will be overwritten with the default settings, are you sure you want to continue? | ツールのすべての設定は標準設定で上書きされます 本当に続けますか |
| Whether the settings should affect all windows of the application. | この設定をアプリケーションのすべてのウィンドウに適用するかどうか |
| Photograph In Painting Settings File to Load | 読み込む写真修復設定ファイル |
| Photograph In Painting Settings File to Save | 保存する写真修復設定ファイル |
| Settings for the players in the game | ゲームに参加するプレイヤーの設定 |
| Reset user settings to built in default | ユーザ設定をビルトインのデフォルトにリセットする |
| This way all current option settings will be lost. The default settings of the new PPD will be used. | この場合 現在のオプション設定はすべて失われ 新しい PPD ファイルのデフォルト設定が使用されます |
| System Settings | システム設定 |
| Apper Settings | Apper 設定 |
| Screen Settings | 画面の設定 |
| Software Settings | ソフトウェアの設定 |
| Password Settings | パスワードの設定 |
| Power Settings | 電源の設定 |
| window settings | ウィンドウ設定 |
| Settings Menu | 設定メニュー |
| Settings Difficulty | 設定 難易度 |
| Game Settings | ゲーム設定 |
| F7 Settings | F7 設定 ナビゲーションパネルを表示 |
| Settings Spellchecker... | 設定 スペルチェッカー... |
| KHTML Settings | KHTML 設定Comment |
| HTML Settings | HTML 設定 |
| Map settings | 地図の設定 |
| Mask Settings | 設定 |
| Crop Settings | ローカル設定 |
| format settings | 地図の設定 |
| Queue Settings | キューの設定 |
| Tool Settings | ツールの設定 |
