Translation of "in as" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And it's in men as well as in women.
この特定のグループ細胞が 人類進化の
As handsome as in his portrait.
肖像画通りの美男子ね
in to as
in to as
As in New York Times? No, as in South Podunk.
ああ ごめん ニューヨークタイムズのことだよ
But as soon as you walk in,
スパゲッティのソースが付いてるよ となります
As long as we don't listen in.
盗聴ではなければ
I try to be as direct as possible, as in,
できるだけシンプルにやるさ 例えばー
Sports make us healthy in mind as well as in body.
スポーツは 肉体的にも精神的にも人を健康にする
There's as many elements in fix as there is in path.
そしてfixをパラメータとして加えて smoothを呼び出します
I was as smelly and as depressed as anyone in line.
ただ酔っぱらいでもドラッグハイでもなかっただけ
It isn't as cold here as in Alaska.
ここはアラスカほど寒くありません
I'm not as interested in literature as you.
私は君ほど文学に興味はない
I'm not as interested in literature as you.
私は君ほど文学には興味がない
They're as smart as chimpanzees in some respects.
この鳥はサイエンス誌の表紙を飾った
There were twice as many university applicants in 1992 as in 1982.
1992年には 大学志願者の数は1982年の2倍となった
Roads in the country aren't as busy as those in the city.
田舎の道路は 都会ほど混雑しません
French is spoken in parts of Italy as well as in France.
フランス語はフランスだけでなく イタリアの一部でも話されている
There is as much water left in this bottle as in that one.
このビンには そのビンに入っているのと同じ位の水が残っている
Both in the medical example as well as in the image segmentation example.
そのような多数の因子を含む空間の確率分布を扱うために
You will be annihilated in the past as well as in the future.
過去からも未来からも 抹殺される
We will put them in as soon as possible.
次に この FAQ に は まだ 盛り込ま れ て い ない FAQ の 解決 法 を 送っ て ください 私 たち は 出来る だけ 早く それ を 取り込む よう に し ます
No city in Europe is as populous as Tokyo.
ヨーロッパのどの都市も 東京ほど人口が多くはない
She is as bright as any in her class.
彼女はクラスの誰にも劣らず頭がよい
He is as smart as any in his class.
彼はクラスの誰にも劣らず頭がよい
He studied as hard as anybody in his class.
彼はクラスのだれにも劣らずよく勉強した
No sport is as popular as football in America.
アメリカではフットボールほど人気のあるスポーツはない
He as well as you is in the wrong.
あなたはもちろん彼も間違っている
No city in Japan is as large as Tokyo.
日本のどの都市も東京ほど大きくはない
I am not as interested in literature as you.
私は君ほど文学に興味はない
I'm not as interested in literature as you are.
私は君ほど文学に興味はない
I am not as interested in literature as you.
私は君ほど文学には興味がない
I'm not as interested in literature as you are.
私は君ほど文学には興味がない
I looked in as many dictionaries as I could.
私はできるだけ多くの辞書を調べた
As soon as the boat's in good enough shape.
そうは思わないね
As long as the gold gleams in the light
おの黄金が光り輝くあいだは この知恵者が張り番をする
Rising in the east Tale as old as time
太陽が東から 昇るのと同じに
As a result, in EM the cluster centers tend not to move as far as in K means.
k means法ほど大きく動かず平滑です 新たな割り当てで重みづけが変わり
In problem solving as in street fighting
掟破りの数学 で書いたように ルールは間抜け者のため にあるのです (笑)
Show moon as seen in
地上の場所
As in this problem here.
カーナビゲーションの問題は 始めに多くの選択肢があることです
Radiant, as in self sustaining.
ところでパートナーに惹かれる時を 密着している時
Hot as hell in here.
暑いな
Jay as in the bird?
鳥のカケス(ジェイ)と同じ
The test has been applied in radio astronomy as well as in optical astronomy.
テストは光学天文学同様 電波天文学でも実施されてきた 実際の所 電波天文学の方が先に実用化していて
Four times as many in the last 30 years as in the previous 75.
その前の75年に比べて4倍です このパターンが続くと大変な事になります