Translation of "in cases like" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We have seen cases like this. | 60年代にはエルアルトは ほんの小さな町でした ここに住む数百万は 土地を捨てた農民と チリで同様に押し付けられた 政策により職を失った鉱夫です |
In all three cases, | 地域の指導者たちが和平を望み |
In a few cases, | 何件かは |
You know the recovery rate in substance abuse cases like this. | 母親が 回復する 見通しは |
You like the funny cases, don't you? | お前は面白い事件が 好きなんだろ |
A string specifying the end of a structure, like in many cases. | 構造の最後を特定する文字列 例えば |
So far, it looks kinda like a chain in all these cases. | 次の例に行きましょう |
Experience talks in these cases. | こういう場合には経験が物を言う |
Murdered them in some cases. | いくつかの場合 彼らは殺害したりした |
In almost all cases. Yes. | ほとんど場合いはそうです |
Cases like that, the administrators just delete it. | これは論外ですが |
Cases | Cases |
They build cases. They make cases. | スワーツは後戻りできない重犯罪刑事司法制度の 歯車に絡め取られてしまった |
In all cases, love is perseverance. | 全ての場合を通じて 恋愛は忍耐である |
It was eight in both cases. | 次にヒューリスティック値をg値に加えます |
In some cases, there are corse flat density distributions, sort of like Hubble envisioned. | 他方 別の種類の物には それらの密度はとがっている |
Pattern cases. | パターンの |
In most cases, his answers are right. | たいがいの場合 彼の解答は正確だ |
That rule holds good in all cases. | その規則はあらゆる場合に適用される |
The verdict in both cases cerebral haemorrhage. | 二例の裁定 脳出血 |
In 2009, we're down to 1,600 cases. | 一体どうやって減ったのでしょう |
And so, in the cases where a | つまりレンズが完全に整列していない時には |
Here in DC, both cases were dismissed. | 2件とも不起訴に |
He knows of two other cases like that at his firm. | And I wasn't 100 sure of what we were doing... |
Civil rights cases, patent cases, all sorts of stuff. | 全員がPACERへのアクセスが必要で あらゆる局面でこれと対峙することになる |
In most cases, modernization is identified with Westernization. | ほとんどの場合 近代化は西欧化と同一のものとみなされる |
This rule does not apply in all cases. | このルールは全ての場面にはあてはまらない |
So HTML markup is removed in all cases. | こちらはどうでしょう リンクタグの中にクォーテーションを記述してみました |
And in both cases we see significant motion. | この手法を クラスタリング と呼び |
It happens to be 0.5 in both cases. | 元データが4回中2回で1を得たのに対し |
Maybe even find a tumor, in some cases. | こともあるかもしれません そこでこの可愛らしい子の出番です |
New AlDS Cases in Africa Fall to Zero, | 米国 最後の石油の輸入を終了 |
Maybe even find a tumor, in some cases. | あるかもしれません ここでかわいい子供が登場です |
The variable tag is false in both cases. | 変数quoteは違います |
It's seven cents a minute, in many cases. | インドへの電話が非常に安く あるいは無料がもたらした結果とは |
In many cases, people are actually perfectly healthy. | 様々な手術をすることが多い理由は |
Any common denominators in cases of spontaneous combustion? | 公分母ってない |
Madeira had had their first cases of dengue, about 52 cases, with about 400 probable cases. | 感染者は約52名 感染の疑いのある人が 約400名ということです 2日前でしたね |
Working any cases? | 鍋島 君は今 何を |
Barring extraordinary cases. | 異常なことが無ければ |
In most cases we had to give in to their demands. | たいていの場合私たちは彼らの要求に屈せざるを得なかった |
People give themselves away same in misdemeanors as in murder cases. | 軽犯罪でしくじる人間は 殺人事件でもしくじる |
This is true in a large number of cases. | これは多くの場合に当てはまる |
She is wrong in nine cases out of ten. | 彼女の言うことはたいていまちがっている |
I guessed right in nine cases out of ten. | 私の推測は十中八九当たっていた |
Related searches : Cases Like This - Like In - In Three Cases - In Al Cases - In Previous Cases - In Numerous Cases - In Select Cases - In Cases With - In Practical Cases - In Past Cases - In Respective Cases - In Seldom Cases - In Two Cases - In Various Cases