Translation of "in comfort" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
She lives in comfort. | 彼女は安楽に暮らしている |
He lives in comfort. | 彼は快適な暮らしをしている |
He lives in comfort. | 彼は安楽に暮らしている |
I live in comfort. | 私は何不自由なく暮らしている |
We find comfort in traveling. | 旅に出ることには慰めがある |
She lives in comfort now. | 彼女は今は気楽に暮らしている |
Living in comfort | Living in comfort |
My uncle now lives in comfort. | おじは今では安楽に暮らしている |
Everybody wants to live in comfort. | 誰だって楽な生活をしたい |
I want to live in comfort. | 私は快適な生活がしたい |
And comfort them in their loss. | そして快適な彼らの損失です |
Solid comfort. | 快適 快適 |
Comfort them. | 慰めたまえ |
That's a comfort. | それで安心する |
His salary enables him to live in comfort. | 彼は快適な生活のできる給料をもらっている |
I make it in my buildings for comfort. | 彼の意味した心地良さとは |
(Laughter) And I took enormous comfort in that. | この会場にいるのならお礼を言っておきます |
Let alone find comfort in places she knows. | 知っていて安心できる場所を 見つけたんだろう |
While we live in comfort, others live in the cold. | 凍えている人もいます 平和に暮らしている人もいれば |
I can comfort her. | 私は彼女を慰めることができる |
It's called the Comfort. | 姉妹艦はマーシーです |
Did he comfort anyone? | 彼は誰にも良いアドバイスを与えるか |
I don't feel comfort. | また体感温度とも関係しています |
This is Comfort Point. | 慰めの岬 だ |
Does that comfort you? | 安心したか |
That's some comfort, actually. | でも 安心した |
No words of comfort. | 慰めの言葉はない |
I'm eating for comfort. | 心を落ち着けるために食べるだけさ |
His large income enabled him to live in comfort. | 収入が多いおかげで彼は安楽に暮らせた |
His large income enabled him to live in comfort. | 収入が多いおかげで彼は安楽に過ごせた |
His high salary enabled him to live in comfort. | 高給をとっていたので 彼は安楽に暮らすことができた |
He works hard in order to keep his family in comfort. | 彼は家族の者が楽に暮らせるように一生懸命働いている |
those who believe and whose hearts find comfort in the remembrance of God surely in the remembrance of God hearts can find comfort. | これらの信仰した者たちは アッラーを唱念し 心の安らぎを得る アッラーを唱念することにより 心の安らぎが得られないはずがないのである |
And the comfort they enjoyed. | またかれらがそこで享楽していた良い物を 残したか |
Well, he won't comfort you. | 自分の問題を抱えているからな |
Come now, Jane, take comfort. | 元気を出しなさい |
She spins to comfort herself. | 回る事で良い気分になります |
God provides comfort during struggle. | 苦難の時に神は慰めを |
And as that woman took comfort in her robot companion, | 慰めを得たと知っても すごいとは思えなかった |
It is the comfort issue that I am interested in. | 建築家として 私は人が心地よく 過ごせる家の設計をしています |
There is some comfort in the emptiness of the sea. | 大海の広がりは心を癒す |
Bask in my light, take comfort knowing I am here. | 私の光の中へ 私と共に居ることの平穏を感じて |
It is the only comfort I have in this world. | このページだけが この世界での 私の慰めになった |
He worked hard in order that his family might live in comfort. | 彼は家族の者が不自由なく暮らせるように一生懸命働いた |
He worked hard in order that his family might live in comfort. | 彼は家族のものが不自由なく暮らせるように 一生懸命働いた |
Related searches : In Reasonable Comfort - Comfort In Mind - Increase In Comfort - In Complete Comfort - Travel In Comfort - Indulge In Comfort - Live In Comfort - Work In Comfort - Wearing Comfort - Comfort With - Great Comfort - Ride Comfort - Superior Comfort