Translation of "in each stage" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And in this way, complexity builds stage by stage. | 作られていくのです 各段階はマジックのようです |
| So here's another pipeline. Don't worry about what each stage is doing. | ステージBが3ナノ秒かかるようになったら どうなるでしょうか |
| Each stage of life is a preparation for the next as well as a complete life in itself. | 人生のそれぞれの時期は それ自体独立したものであるとともに 次の時期のために準備期間でもある |
| You shall certainly travel from stage to stage (in this life and in the Hereafter). | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Stage | ステージ |
| You will mount stage by stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Stage manager. Ah, yes. Stage manager. | 舞台監督だ その舞台監督が |
| First stage removal. First stage removal. Streets prohibited to nonpermits in one hour. | 全市民にお知らせします |
| Everything in its place. First stage. | パン作りの世界では材料を 適量用意することを意味します |
| In stage one, we weigh it. | ステージ２で水と塩を加えて混ぜ |
| This is in a prototype stage. | 正式な稼働には至っていません |
| There is, in fact, another stage. | ここがどこか わからない方もいるでしょう |
| In biology, carbon takes center stage. | そして炭素が存在する宇宙と |
| So 1st stage, 2nd stage, and all the way to 9th stage. | これは日本の arts (技)で使われている普通のランキングシステムです |
| For the answer, imagine you have objects entering each stage of the pipeline at the same time and suddenly stage B takes 3 nanoseconds. | Bの処理に3ナノ秒かかり始めました 1ナノ秒後Aの処理は終わりますが Bの処理はまだ終わっていません |
| you shall surely ride stage after stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| you will progress from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| They sang on the stage in turn. | 彼らは舞台の上で順番に歌を歌った |
| It is still in the testing stage. | それはまだ実験段階にあります |
| In Pyongyang, they stage a military parade. | 政権は世界に向けて拳を振り上げる |
| Calligra Stage | Calligra Stage |
| Stage 1 | ステージ 1 |
| Stage 2 | ステージ 2 |
| Stage 3 | ステージ 3 |
| Stage 4 | ステージ 4 |
| Stage 1 | ステージ 1 |
| Stage IlB. | いま当時を振り返って一番 |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| you will surely fare from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| That you will climb from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Ye shall surely travel from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| Each stage is magical because it creates the impression of something utterly new appearing almost out of nowhere in the universe. | 宇宙の何もないところから 全く新たなものが 生み出されるように見えるからです ビッグヒストリーではこれらの瞬間を |
| We turned each different space into a stage, and we put on a variety of performances. | 色んなパフォーマーの方に 出ていただきました それをやって 僕が思ったのは |
| Here's a pipeline for a pencil making machine. The execution time for each stage is shown. | 鉛筆は色を塗られると一度停止し 消しゴムを付ける工程を待ちます |
| However, the object in stage B does not enter stage C until 3 nanoseconds have passed. | このパイプラインでは3ナノ秒ごとに 1つのオブジェクトが出てくることになります |
| that you shall surely ride from stage to stage. | あなたがたは 必ず一層から他層に登るであろう |
| It is moving from Stage Three to Stage Four. | ステージ4へと移るところです 短いビデオを見てください |
| The disease is still in the primary stage. | 病気はまだ初期の段階です |
| The final fermentation takes place in stage nine. | 最終発酵 といいます |
| Here it is in an end stage configuration. | 美しいですね ロックバンドが来ています |
| Here's a typical one in its critical stage | 中耳炎 肺炎 頭蓋神経関係 |
| And he grew up essentially in Stage One. | 彼の人生を変えたのは何か ボーイズ アンド ガールズ クラブです |
| That's stage two. | それが終わったら計算の段階です |
| Stage lights? Yes. | 照明のせいか |
| So, what about moving from Stage Three to Stage Four? | 移動はどうでしょう まさに今ここで 起きていることです |
Related searches : Each Stage - For Each Stage - At Each Stage - On Each Stage - Each In - In Each - In Late Stage - Stage In Life - In Every Stage - Stage In Time - In Development Stage - In This Stage - In Each Single
