Translation of "in explaining" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, to assist me in explaining this, | 比喩研究会において貢献度があまりに高く |
| that I make a mistake in explaining. | Omne ignotumプロ貴人 あなたが知っている と私のかわいそうな評判 そのままそのような |
| He had no difficulty in explaining the mystery. | 彼はその謎を難なく解いた |
| Sorry, I'm bad at explaining. | 説明下手でごめんね |
| And I was explaining her, | リミックスして ループを作るんだ って |
| So he's just explaining something. | JavaScriptの質問だということをお忘れなく |
| Explaining the risks is very important. | リスク説明は非常に重要です |
| Explaining the risks is very important. | 危険性を説明することはとても重要だ |
| Tom has some explaining to do. | トムは説明してことがあります |
| Nothing is as difficult as explaining something difficult in a simple manner. | 難しいことを簡単に説明することほど難しいことはない |
| We're explaining eleven percent of the variance in endurance from active years. | つまり年齢よりもずっと良い では両方を一緒に入れると何が起こる |
| Don t bother explaining. Because I m not interested. | その話はいいよ 興味ないから |
| He had no difficulty explaining the mystery. | 彼はそのなぞなぞを難なく解いた |
| Consider the ancient Greek myth explaining seasons. | 考えてみましょう 黄泉の国の神であるハーデスは |
| Again on Us (devolves) the explaining of it. | 更にそれを解き明かすのも 本当にわれの仕事である |
| Why are you so good at explaining things? | どうしてそんなに分かりやすく説明できるの |
| The teacher didn't mind explaining the problem again. | 先生は問題を説明し直すことを嫌がらなかった |
| I mean, I could do all the explaining. | う ん 分からないな そ それは厳密に |
| Where in the world are you looking when I'm here explaining it to you? | ほら そうじゃなくて こう |
| I didn't have any good way of explaining it. | 僕は うまく説明するすべを持たなかった |
| What do you have to do with explaining it? | あなたは 何によってそれを告げられようか |
| I caught on to what the teacher was explaining. | 私は先生の説明していることが理解できた |
| I started explaining who I was, and he interrupted. | 何のために来たのか知りたかったようです |
| Now this one takes a little bit of explaining. | これらは何か分かりますよね |
| But in this model, by putting them together, we're explaining 16.6 percent of the variants. | 変動の16.6 を説明出来ている これが重回帰の素晴らしさ |
| Harlem now, sort of explaining and thinking of itself in this part of the century, | 今世紀におけるあり方を探って 過去や未来も見つめています |
| When they're with me, I'm explaining problems, they're doing problems. | 問題の説明をしています 私のクラスでほかと違うところはここです |
| Basically, we developed numerous mobile apps, every one of them explaining a particular concept in math. | 数学の特定の概念を 解説しています たとえば 面積 を 見てみましょう |
| And finally a girl explaining in Marathi what it is, and said, There's a processor inside. | 中にプロセッサが 入ってるんだよ 私は詳細に記録した調査結果を |
| Let me start up by explaining this algorithm in terms of simple but possibly strange idea. | まずグラフ上のノードに0からn 1まで番号が 振られていると思ってください |
| Then I'll start by explaining the basics completely, so listen well. | さぁ まず求める数をXとして |
| There's a growing number of online resources that are dedicated to just explaining science in simple, understandable ways. | 説明しているオンライン情報が 増えてきています 私の夢は ウィキペディアのように |
| Just a quick thank you to everybody in the forums who has been helping us out, explaining things. | パーマリンクは難しいところですよね |
| So when we actually won the competition we had to do an exhibition in China explaining the project. | プロジェクトを説明するため中国で展示会を開きました 驚いたことに中国の国家検閲から |
| It might just be explaining some of the noise in the affinity matrix that I didn't even dare draw in here. | ここではあえて書きませんでした この場合3つの大きな固有値を使って 固有ベクトルを示すなら |
| This function returns the string error message explaining the error number errno. | エラーメッセージ文字列を返します |
| And on this slide, I'm basically explaining all the problems you have. | 配布方法は フィッティング方法は |
| So the best way of explaining it is to just show it. | こちらのタマラがスマートフォンを |
| We've got orders to write a paper explaining why we're not advancing. | 報告書を作るのさ |
| The other thing you notice here in the output, is again, we're only explaining 1.5 percent of the variants. | 説明できていないと言う事 つまり モデルRスクエアは全く変化しないだろう |
| Now, I'm not trying to be negative by throwing all these obstacles out and explaining what's in our way. | 私は悲観的なわけではありません 逆に人々はとても賢く |
| But we actually have no alternative today to explaining this concentration of mass. | 説明する方法はこれ以外にないのです そして これは私たちの銀河中心に超大質量 |
| I put up some blog posts and videos online, explaining how to play. | 遊び方を説明しました でもみんな脳震盪を起こして いるわけじゃないし |
| Explaining the problem can be helpful. Yes plenty of anecdotal evidence for that. | ソフトウェアの開発の50 から70 の労力を |
| They lack retention you find yourself re explaining concepts three months later, wholesale. | 3ヵ月後にはまた全部説明です 文章題への嫌悪感もあります |