Translation of "in few hours" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| My toothache returned in a few hours. | 数時間のうちにまた歯が痛くなってきた |
| A few hours today. | 明日は多分働けると思いますが はっきりしません 時間も分かりません |
| We flew the Atlantic in a few hours. | 私たちは太平洋を２ 三時間は飛んだ |
| A few hours more, we'd be in Hollywood. | 数時間でハリウッドだ |
| A few hours later, we were in Hollywood. | 数時間後 ハリウッドにいた |
| It seemed incredible that in such a very few hours... | 信じられないようだった |
| You'll have bleeding for a few hours. | ２ ３時間出血が続きます |
| The man died a few hours ago. | その人は数時間前に亡くなりました |
| Dad, it's just for a few hours. | ちょっとだけよ |
| He'll be here in a few hours. His name is Landers. | ここから叔母に電話できるわ |
| So, in just a few hours, I've expressed both masculinity and femininity. | ここに立ってからの数分間でも 同じことが起きました |
| In some things you would think them but a few hours old. | そこを見て それがラウンドコーナーを気取ってやつ |
| They say the fugitive will be caught in the next few hours. | 現在 逃亡者の拘束は 時間の問題となっています |
| worship (God) for a few hours at night. | 夜間に 礼拝に 立て 少時を除いて |
| The morning is just a few hours away. | 朝はもう２ ３時間後に迫っている |
| A few hours nap will do you good. | 少し仮眠をとるといいですよ |
| I've been reading this for a few hours. | もう数時間ずっとこれを読んでいる |
| It only takes a few hours by jet. | ダンバリ事件はどうするんだ? |
| A few more hours? That can be disastrous. | 数時間後では 手遅れかもしれん |
| You should have let them sit in water for a few hours before. | え |
| So this woman, this boy's mother installed this latrine in a few hours. | 数時間内にトイレを設置しました 生涯バナナ農園の陰を 使用してきた女性が |
| I have been reading this for a few hours. | もう数時間ずっとこれを読んでいる |
| I postponed doing my housework for a few hours. | 私は家事をするのを数時間後に延ばした |
| Actually it takes a few hours to do this. | 比較してみると CPythonはこのノートパソコンで90秒程度です |
| Could your patients spare you for a few hours? | 私は日に何の関係もない 私の練習は非常に吸収されることはありません |
| He passed away a few hours later, before dawn. | それから６週間が経ったとき |
| A few hours ago he was at death's door. | とにかく彼に何をしたの |
| The fertilized ovum divides a few hours after fusion... | 12 15時間ごとに卵割を繰り返す |
| We still have a few more hours before morning. | 朝になるまでもう少しだ |
| She could only take Japanese lessons for a few hours. | 彼女は日本語の授業をほんの数時間しか受けられなかった |
| Well, now, Mattie, just for a few hours' work, th | 彼が泊まると思ってたの |
| So for a few hours, it all passed through China. | 中国電信は うっかりミスだと主張しました |
| Well, you've only known him for just a few hours. | 叔父さん 私は22歳よ |
| It was only meant to be for a few hours. | ほんの数時間のつもりだったのよ |
| The old man heard the fight a few hours earlier. | 老人は数時間前 親子の争いを聞いた |
| It'll all be under control within a few more hours. | 数時間以内に問題は解決する |
| He spoke to Dr. Rogers personally a few hours ago. | 彼は数時間前にロジャース博士に 個人的に話しました |
| After a few hours of drifting, I cleaved in two, then four, then eight cells. | ８つの細胞に そして 数えられないくらいになった |
| Its famous red and blue cover appears in every bookshop in the space of a few hours. | この有名な赤と青の表紙はすべての本屋の店頭に並び 数時間で売り切れる |
| It can take anything between a few minutes, a few hours, and sometimes even days and weeks. | 所要時間が予測できない場合は 系統的なプロセスを踏んでいきましょう |
| Pretty much everything that predates formation of our solar system is done in first few hours. | そのタイムスケールだと人類は深夜の4秒前に生まれた事になる |
| It took me a couple of hours to get a few miles in Bangalore last year. | 都市には渋滞と汚染 |
| I left off work for a few hours to see the doctor. | 医者に行くために２ ３時間仕事を中断した |
| I only hope the rain holds off for a few hours more. | 雨があと２ ３時間降らないでくれたらなあ |
| A few more hours and you would have been beyond our aid. | あと少し遅れたら 手遅れじゃった |
