Translation of "in full knowledge" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
But Allah has full knowledge of what they secrete (in their breasts) | だがアッラーは かれらの胸に隠すことを熟知なされる |
The revelation of this Book is from Allah, Exalted in Power, Full of Knowledge, | この啓典は 偉力ならびなく全知なるアッラーから下されたものである |
Thus indeed it was. We had full knowledge of him. | そのようにし てそっと置い た われはかれが持つものを知り尽くしている |
He said, My Lord has full knowledge of all your actions. | かれ シュアイブ は言った わたしの主は あなたがたのすることをよく知っておられます |
And so it was. We had full knowledge of what he had. | そのようにし てそっと置い た われはかれが持つものを知り尽くしている |
Even so! and We had a full knowledge of what he had. | そのようにし てそっと置い た われはかれが持つものを知り尽くしている |
Launch in full screen | フルスクリーンモードで起動 |
Full confession. I'm in. | 認めるなら |
Full decontamination in effect. | 汚染をすべて排除する |
But if they turn back, Allah hath full knowledge of those who do mischief. | だがかれらがもし 背き去るならば アッラーは悪を行う者を熟知される |
A Grace and Favour from Allah and Allah is full of Knowledge and Wisdom. | それもアッラーからの御恵みであり 恩恵である アッラーは全知にして英明であられる |
Knowledge in itself is not an end, but a means to an end to live a full and humane life. | 知識そのものは目的ではなく 充実した人間らしい生活を送るという目的のための手段である |
It is He Who is Allah in heaven and Allah on earth and He is full of Wisdom and Knowledge. | かれこそは天における神 また地における神であり 英明にして全知であられる |
Whether ye reveal anything or conceal it, verily Allah has full knowledge of all things. | あなたがたが何か現わしてもまた隠しても アッラーは凡てのことを深く知っておられる |
Write your name in full. | 名前を略さずに書きなさい |
Start in full screen mode | フルスクリーンモードcommand line option |
A man, in full armour! | 何と その姿は幸福な予感を 与えることか |
Take us in. Full impulse. | フル インパルスで向かって |
April in Kabul is beautiful, full of roses, full of flowers. | バラや花々が咲き乱れます 窓に土嚢を積み上げた |
Call in... Call in a full retreat! | 全員 撤退だ |
Surely, on that Day, they will know that their Lord had full knowledge of them all. | 本当に主は その日 かれらに就いて凡て知っておられる |
And Allah makes the Signs plain to you for Allah is full of knowledge and wisdom. | アッラーは あなたがたに印を解き明かされる 本当にアッラーは全知にして英明であられる |
They said, Even so has thy Lord spoken and He is full of Wisdom and Knowledge. | かれらは言った あなたの主がこう仰せられたのです 本当にかれは英明にして全知であられます |
But ye will not, except as Allah wills for Allah is full of Knowledge and Wisdom. | だがアッラーが御望みにならなければ あなたがたは欲しないであろう アッラーは全知にして英明であられる |
In that knowledge, despair and die! | それにより 絶望 そして死 |
The banquet was in full swing. | 宴会はたけなわだった |
The roses are in full bloom. | バラの花が満開だ |
Tulips are in full bloom now. | チューリップは今が満開です |
He got full marks in mathematics. | 彼は数学で満点を取った |
He got full marks in English. | 彼は英語で満点を取った |
Cherry blossoms are in full bloom. | 桜が満開です |
Play movie in full screen mode | Media controller element |
Knowledge | 知識 |
And I am fed up with you. Full, full, full! | もう歳で醜いし キモい キモい キモい |
Full | 完全 |
Full | 完全に |
Full | trust level |
full | 完全に信頼ultimate trust |
Full | 完全に信頼Ultimate trust in key |
full | すべて |
God knows the hidden reality of the heavens and the earth. He has full knowledge of what is in the hearts of men | 本当にアッラーは 天と地の幽玄界を知っておられる かれは 人間が 胸の中に抱くことを熟知しておられる |
The cup's full. Stop! It's full. | もう一杯だよ こぼれちゃう |
It's full of us, full of our stuff, full of our waste, full of our demands. | 限界 まで いっぱいに なっているのです もちろん 人類は明晰で 創造力のある種ですが |
with full knowledge, We shall tell them what they did, for We have never been away from them. | それからわれは 確かな 知識に基づいてかれらに告げるであろう われは決して不在 の時および所 はないのである |
The child has advanced in his knowledge. | その子の知識は進歩した |
Related searches : Full Knowledge - With Full Knowledge - Have Full Knowledge - Having Full Knowledge - In Full - Knowledge In Law - Knowledge In Science - Advance In Knowledge - Difference In Knowledge - Knowledge In Accounting - In Our Knowledge - Knowledge In German - In-house Knowledge - Advances In Knowledge