Translation of "in joint venture" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Joint - translation : Venture - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The joint venture in Cambodia backfired.
カンボジアでの合併事業は失敗してしまった
They're in a joint venture with Sumitomo.
アフリカにおける事業の視点と
We are affiliated with the new joint venture company.
うちの会社はあの合弁会社と提携している
The joint venture between the American and Japanese companies fell through.
アメリカと合併事業は実現を見ませんでした
I'm told this is a joint venture with a Chinese bank.
まれにしか見られない国内投資である
We just don't want to be a supplier or a joint venture
あなたの会社に投資をさせてくれ と言われることです
And perhaps Cuba wants to be one of the partners in a four way joint venture.
では どんな条約にしたらよいでしょうか
They came to terms with each other on how to start a joint venture.
共同事業の始め方について彼らは互いに話し合いがついた
Venture Philanthropy Partners in Washington,
サンフランシスコのグローバルファンドフォーウィメン
Joint
ObjectClass
The company bought shares in the venture.
会社はその事業に資本参加した
New School's Venture Fund in Silicon Valley,
ワシントンのベンチャーフィランソロピーパートナー
He has no venture in the present.
しかし しかし比較的 彼の日が来るとき 今では思いも寄らないの法律を無視
Joint Stereo
Joint Stereo
joint stereo
ジョイントステレオ
Joint Stereo
ジョイントステレオ
Some joint.
ひどい部屋だ
Your new joint venture partner might shake your hand, celebrate, go out to dinner with you and then leak an expression of anger.
お祝いに夕食を共にした時 怒りの表情を漏らすかもしれません 一晩で表情分析の専門家にはなれないですが
We have a substantial stake in the venture.
我々は その事業にかなりの金をつぎ込んでいる
I venture there are many in this room.
彼らは私の考える新たなパラダイムの
The joint in my left elbow hurts.
私は左肩の関節が痛い
So in 1958, a joint effort between
共同プロジェクトが開始されました
But one venture capitalist, one seed venture capitalist finally comes to us.
シードVCが会ってくれる 専門用語で少し分かりにくいけど
The two companies combined in a joint corporation.
その二つの会社は合併して合弁会社となった
I got a job in a poker joint.
ポーカー場で 働いてるよ
My first little business venture
部屋に長い延長コードを引き込んで
Then I shall venture none...
私は しないわ
Specifically, the joint probabilities.
検査結果が陽性でがんである確率と
We hit Stansyck's joint.
スタンジックの店を やっちまった
I'm afraid I have water in my knee joint.
ひざに水がたまっているようです
This is an exciting new venture.
みなさんにも参加してもらいたいと思っています どうもありがとう
It is actually a business venture.
ネット未接続の世界に存在する ある小さなセグメントを見てみましょう
With my new venture, Marilyn Monrobot,
芸術からテクノロジーを生み出そうと思っています
With just a little more courage, I think Japan can venture abroad, venture into any country.
だから そのちょっとした勇気の あるなしの違いは大きいですね
But in general, venture capital can meet a lot of things.
そのうち誰かがお金を与えてくれるだろう
Which joint did you dislocate?
どこの関節がはずれたの
It's a joint of tubes.
鋭角 直角 鈍角 平角
It's now a joint probability.
4つの値を記入してください
You can make a joint of four. You can make a joint of six.
ただ数だけは相当必要です
Now you're gonna put me right back in the joint.
いま俺を刑務所に連れ戻そうとしてる
What? The guy opens up a strip joint in Buffalo?
バッファローでストリップクラブを 開いたのか
The next type of partnerships might be joint business development, joint promotion of complimentary products.
補完的製品の共同プロモーションです ここには飛躍的成長の機会があります コンピュータ業界の好例はインテルです
Spying on gangsters was a dangerous venture.
暴力団を見張るのは危険な冒険だった
Who will provide capital for the venture?
その事業に誰が資金を提供するのか
I wish my venture would work out.
私の新規事業が旨くいってくれたらなあ

 

Related searches : Joint Venture - Create Joint Venture - Production Joint Venture - Joint Venture Enterprise - Launch Joint Venture - Investment Joint Venture - Joint Building Venture - Joint Venture Established - Equal Joint Venture - Cooperative Joint Venture - Joint Venture Transaction - Joint Venture Between - Equity Joint Venture - Joint Venture Vehicle