Translation of "in low spirits" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She is in low spirits today. | 彼女は今日 元気がない |
| She came home in low spirits. | 彼女はがっかりして帰ってきた |
| She is in low spirits today. | 彼女は今日 しょんぼりしている |
| Do you believe in spirits? | 幽霊って信じますか |
| He was in good spirits. | 彼は上機嫌だった |
| I was in good spirits. | 私は上機嫌だった |
| You're in good spirits tonight. | 10歳でロンドンで デビューした時と |
| She went on picnic in spirits. | 彼女は元気よくピクニックに出かけて行った |
| He is in high spirits today. | 彼は今日は上機嫌だ |
| He came home in high spirits. | 彼は意気揚々と帰宅した |
| He came home in high spirits. | 彼は意気揚々と引き返した |
| Those children are in exuberant spirits. | その子供たちは活気にあふれている |
| My husband is in high spirits today. | 夫は今日はとても機嫌がいい |
| The party puts everyone in high spirits. | パーティーでみんな浮かれている |
| Why is Tom in such high spirits today? | なんでトム今日あんなテンション高いの |
| I believe evil spirits grow in the sword. | あなたはまだあなたが小さかったときには を言われた何を信じますか |
| We are kindred spirits. | 氏はレインズフォードは説明がない必要 彼は私の家に誰が参加しています |
| They are black spirits. | 彼らは黒い子鬼だ |
| Samhain isn't... evil spirits. | サーウィンは 悪霊 |
| He is poor, but he is in high spirits. | 彼は貧しいが元気は良い |
| The players were in high spirits after the game. | 選手達は試合の後上機嫌だった |
| The rain damped their spirits. | 雨のために彼らは気力をそがれた |
| My father drinks no spirits. | 父は蒸留酒は飲まない |
| The spirits muddled my brain. | 私は酒で頭がぼんやりしていました |
| The House of the Spirits. | 緑色の髪をしたロサが殺された後 |
| They are spirits of light. | 彼らは光の精で |
| Yeah? Keeping our spirits up. | ぼくらのすごい励みだ |
| Our team was in high spirits because of the victory. | その勝利で私たちのチームは意気が上がった |
| The defeat didn't dampen his spirits. | 敗れても彼の意気はくじけなかった |
| He and I are kindred spirits. | 私と彼とはすっかり意気投合している |
| It protects you from evil spirits. | はい |
| Father won first prize in the photo contest and was in high spirits. | 父は写真コンテストで一等賞を獲得し意気揚々としていた |
| live in low UV areas. | これらは健康に重大な影響を及ぼすのです |
| New indirect taxes were imposed on spirits. | 新たな間接税が強い酒類に対して課せられた |
| They listen to the spirits like this | わたしは祖母を呼んでほしいと頼みます |
| How about something to lower your spirits? | どういう風の吹き回し |
| The raccoons' spirits rose higher and higher. | アライグマ'精神は上昇した 高く高く |
| The senior citizens' spirits were high in spite of the bad weather. | 悪天候にもかかわらずお年寄りたちは御機嫌だった |
| Despite the seriousness of his illness, Mr Robinson is in good spirits. | ロビンソンさんの病気は深刻なものだが 彼は上機嫌だ |
| You're in awfully good spirits today, aren't you? Did something good happen? | 今日はやけにご機嫌じゃん 何かいいことあったの |
| For all their serious wounds, all of them were in good spirits. | 重傷を負っていたのに 彼らは皆元気であった |
| Please speak in a low voice. | 小声で話してください |
| Please speak in a low voice. | 小さな声で話してください |
| Holmes chuckled and wriggled in his chair, as was his habit when in high spirits. | それは 人里から少しではありませんか と彼は言った |
| Low | 下 |
