Translation of "in mourning" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Mourning - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I am over him, but I'm in a mourning period. | 忘れたけど でもまだ喪中よ |
| What are you doing? We are still in mourning for my father. | あの男は私達との戦いを選んだ 我々は選択肢を持っていなかった |
| As I was working through that mourning process, | 驚くことに 誰にも会いたくありませんでした |
| Mourning clothes benefit? Benefit for the widowed? Nothing. | そいつらの労災手当はどうなさいますか |
| Is it possible to send mourning clothes to the cleaner? | 喪服をクリーニングに出せますか |
| A little bit of film was shot. Sorrow, anger, mourning. | 後悔 怒り 悲しみ |
| Freedom, Open Access, and computer activists are mourning his loss. | 彼を知る人によれば 驚くべき頭脳の持ち主 |
| But I fear Mr Darcy is mourning the loss of Miss Eliza Bennet's pert opinions and fine eyes. | ダーシーさんは エリザベスの美しい瞳が 見られなくて寂しいかしら |
| But I fear Mr. Darcy is mourning the loss of Miss Eliza Bennet's pert opinions and fine eyes. | ダーシーさんは エリザベスの美しい瞳が 見られなくて寂しいかしら |
| And many designers have been working recently on the idea of death and mourning, and what we can do about it today with new technologies. | 死と弔いについて 取り組んでいます 新しい技術を使って 何ができるかを考えています |
| And the Buddha, before he dies and his monks are mourning and crying and they are all upset, he says, Don't mourn me, he says, And don't worship me. | 誰もが動揺している時 こう言いました 私を悼んだり 崇拝したり してはならぬ 自らの内に灯明を見つけ 自らを灯し その中に光を見出しなさい |
| We're either officers serving our Czar and Fatherland, rejoicing over our common success or mourning our common failure, or we're lackeys who don't give a damn about the master's affairs. | 4万の兵士が死に 友軍が壊滅したときに |
| I've been in India, in China, in Japan, in Australia. Everywhere. | どこへ行っても 未知に立ち向かう |
| Come in. Come in. | ごめんなさい ピラディスの格好で |
| In April in Geneva, | ジュネーブで開催された 核不拡散条約 NPT再検討会議準備委員会で提出された |
| In Kenya, in August, | 7年前にアグネスという女性と共に作った |
| Fall in! Fall in! | 集まれ 集まれ |
| I work in Morocco, in Turkey, in Mexico. | 行く先々がイランだと自分に言い聞かせています |
| PCBs accumulate in dolphins in Sarasota Bay, in Texas, in North Carolina. | イルカにPCBは蓄積します 食物連鎖のなかで |
| That if you are a leader in any area in business, in politics, in sports, in art, in academics, in any area you don't own it. | ビジネスや政治 スポーツや芸術 学問においてでも どんな分野の中でも あなたはそれを所有したわけでは無く |
| In presence and in absence. In simplicity and complexity. | 変化 発展 成長の内 |
| living in the Middle East in particular, in Iraq. | 想像する事です もう少し具体的にしましょう |
| In 1700, in 1800, in 1900, no one cared. | 誰も関心を持っていません 1930 40年代になっても |
| What's in fashion in Paris? | パリでは何が流行していますか |
| Yes, come in, come in. | これは あー 妻のドリスだ |
| In contrast, in the unsupervised | 関連したラベルが無い |
| Ah, check in. Check in! | わかったよ |
| Well, come in, come in. | 人がたくさんいると思ってた |
| In that moment in time, | マンデラ氏は世界に向けて訴えました |
| And in school, in Japan, | 日本の学校では |
| Jesse, come in. Come in. | 入って |
| They're in position, in position. | 準備完了です |
| Pyle. Come in, come in. | パイル 入ってくれ |
| Brian, in his pajamas, is engaged in reading in the house in the morning. | パジャマ姿のブライアンが 午前中家で読書している |
| In Latin America, in India, in Southeast Asia, and most of all, in China. | インドで 東南アジアで そして極めつけは中国で あなたが中国人の学生であれば |
| This results in declines in memory in cognition, and in postural ability and agility. | 認知 姿勢 機敏さの能力が低下します ところがそういった個人の脳は訓練でき |
| This kind of trafficking, in narcotics, in humans, in weapons, | 大量破壊兵器の売買は |
| In, psychology and in social sciences, behavioral sciences in general. | しかしそれらはランダム化実験の持つ強力さ欠けてます それがズバリ何故かを お見せしたいと思います |
| Lettuce in Texas, carrots in New Mexico, oranges in Arizona | ニューメキシコのにんじん アリゾナのオレンジ フィル そこには手配書がある |
| It's the same in plants, in insects and in animals. | 動物でも同じです ですから睡眠の問題を研究したい場合 |
| In the city of Kinshasa in Zaire in the 1990s, | ABCニュースの仕事で |
| It's in the liver, in the breast, in the prostate. | それだけです |
| I am gonna quote John Steinbeck There are no good collaborations, whether in music, in art, in poetry, in mathematics, in philosophy, in games. | 音楽であろうと 芸術であろうと 詩であろうと 数学であろうと 哲学であろうと ゲームであろうと うまくいくコラボレーションなんてありはしない |
| In the old calendar it was in October but in today's calendar it's in November. | 現在の暦で言えば 11月にあたるわけですね それで11月11日が祭日に決まっていたんですが |
| in | 数 |
Related searches : Dressed In Mourning - Was In Mourning - Mourning Ring - Mourning Band - Mourning Cloak - Mourning Dove - Mourning Period - Mourning Process - National Mourning - Mourning Ceremony - Mourning(a) - Mourning Day - Mourning Card