Translation of "in my head" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In my head. | どこに |
| He's in my head. | 頭の中に居るの |
| You're in my head. | あなたは 私の頭の中の存在よ |
| I'm in over my head. | 私の手には負えないよ |
| A door in my head. | ドアがついたわ |
| Now it's in my head. | 止めてくれ ゴメンなさい |
| Puzzle, code, in my head. | すぐに治るから. . |
| And in my head, I... | 頭の中では |
| My head. | そこの全員 |
| My head? | 俺の頭って |
| Psychopathic words in my head appear | 俺だけに聞こえる詩をささやく |
| And this metaphor in my head | 私は 発見 と どんでん返し をあごにつけていた |
| Are you looking in my head? | 俺の頭の中を |
| I'm in way over my head. | 俺の理解を超えている |
| And that makes it easier in our head, at least in my head. | 掛けると 72 になって |
| I can't do it in my head. | これは 単なる数字です |
| And that idea stuck in my head. | そして かけらを取り去って底辺に置きました |
| You keep on circulating in my head | 果てしなくぐるぐる回る ぐるっと回っておまえは |
| I could do that in my head. | そう思うよ |
| A vision. A picture in my head. | ヒラメいた |
| Once again, night falls in my head. | また私の中で たそがれていく気分 |
| If Strabo puts one in my head... | そんなことやって... |
| I'm in my head already, aren't I? | すでに経験した ことじゃないか |
| He still put something in my head. | 彼は 私の頭の中に何かを残している |
| They put a cloud in my head. | 暗いモヤで頭が一杯なって |
| More like in my head, it's, um... | 似てるけど そうじゃない... |
| I can feel you in my head. | 頭に入るな |
| I thought it was in my head. | 声が出ていたとは |
| That's what I'm seeing in my head. | これだ 僕の頭の中身. |
| I've never been in over my head. | 狙われた事は一度も無いわ |
| I can't live simultaneously in my head and in my body. | 私の頭脳と肉体は... 同時には生きられない |
| My head aches. | 頭痛がする |
| My head hurts. | 頭痛がする |
| My head aches. | 頭痛がします |
| My head hurts. | 頭痛がします |
| My head aches. | 頭が痛いんです |
| My head hurts. | 頭が痛いんです |
| My head aches. | 頭が痛いな |
| My head hurts. | 頭が痛いな |
| My head aches. | 頭が痛い |
| My head hurts. | 頭が痛い |
| My head hums. | 頭がじいんとする |
| My head aches. | 頭が痛いです |
| My head aches. | 頭痛い |
| My head hurts. | 頭が痛いです |
Related searches : My Head - Scratching My Head - Lay My Head - Bow My Head - Bang My Head - Lost My Head - Rest My Head - Inside My Head - Keep My Head - Clear My Head - My Head Hurts - Lose My Head - On My Head - Off My Head
