Translation of "in my opinion" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
In my opinion... Surely... | 明らかに |
Codswallop, in my opinion. | とんでもねぇこった |
But in my opinion, | 彼等のお陰で |
Still are in my opinion. | 一緒に写真とってもいい |
In my opinion, she is correct. | 彼女は正しいというのが私の意見です |
They gave in to my opinion. | 彼らは私の意見に従った |
In my opinion, he is correct. | 彼が正しいというのは私の意見です |
In my opinion, he is wrong. | 私の考えでは 彼は間違っている |
In my opinion, you are wrong. | 私の考えでは あなたは間違っています |
In my opinion, it's quite unsuitable. | 私の意見では全く不適当です |
In my opinion, he is correct. | 私の意見としては 彼は正しいと思います |
In my opinion, he is correct. | 私の考えでは 彼が正しいと思います |
Are just geniuses in my opinion | クソつまんないのにさ |
This book stands high in my opinion. | この本を私は大変評価している |
He is in sympathy with my opinion. | 彼は私の意見に賛成だ |
In my opinion, Esperanto is very difficult. | 私の考えでは エスペラント語は大変難しい |
In my opinion, we need to aspirate. | 吸引するしかない |
Everyone attacked my opinion. | みんなが僕の意見を攻撃した |
You know my opinion. | 君は僕の考えを分かっている |
My opinion is simple. | 私の意見は簡単です |
Don't ask my opinion. | 私の意見なんて聞かなくていいです |
You want my opinion? | 想像上の誰かがな |
It's my professional opinion. | プロとしての意見よ |
My dear Blore, in my opinion you haven't a chance. | ブロア 僕の意見では 君に勝ち目はない |
In that respect, my opinion differs from yours. | その点では私の意見は君のとは異なる |
In my opinion, soccer is a great sport. | サッカーはとてもいいスポーツだと思います |
That isn't a good idea in my opinion. | 私の考えでは それが良い意見とは思わない |
In my opinion, he is just a fool. | 俺の考えじゃ あいつはただのバカだ |
In my opinion, Sendai, Miyagi holds this potential. | 一番 ポテンシャルとして大きく感じているものなんです 自分自身失ってしまったからこそ ここに心の中軸を置くと |
Still, in my opinion, we have two choices. | 一つは今のまま貧困 病気にあえぎ続けるアフリカ |
In my opinion, best day of the week. | 一週間で一番いい日だ |
My parents object to my opinion. | 両親は私の意見に反対している |
However, in my life over the past 20 years, in my opinion, | この基本的な寛容の水準に 達していない人が |
My opinion differs from yours. | 僕の考えは君と異なる |
He listened to my opinion. | 彼は私の意見に従った |
He agrees with my opinion. | 彼は私の意見に賛成だ |
My opinion differs from his. | 私の意見は彼と異なる |
My opinion is somewhat conservative. | 私の意見はいくぶん保守的だ |
My opinion differs from yours. | 私の意見はあなたのとは違う |
I won't change my opinion. | 少なくとも僕は意見を変えるつもりはないし |
I'll never change my opinion. | 僕 誰がなんと言おうと無罪にはしない |
Do you want my opinion? | 助言 |
My professional opinion, yes, sir. | はい 医師としての意見です |
Yeah, that's my legal opinion. | 弁護士として 同じ意見だ |
In my personal opinion I am against the plan. | 私個人の意見としてはその計画に反対だ |
Related searches : My Opinion - Change My Opinion - Support My Opinion - My Own Opinion - Offer My Opinion - I My Opinion - State My Opinion - Follow My Opinion - My Opinion About - Give My Opinion - Share My Opinion - After My Opinion - Express My Opinion - My Humble Opinion