Translation of "in need" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Great creativity. In times of need, we need great creativity. | いざという時 私たちには大きな創造力が必要とされます |
I'm in need of money. | ぼくはお金がいる |
In case I need it. | 必要にそなえて |
I need her in hair. | 私の髪の彼女が必要です |
Allah, Who is in need of none and of Whom all are in need | アッラーは 自存され |
I need to be in class because I need to graduate. | この生徒は 自分のこういった 不運な状況の中で |
You need not write in ink. | インクで書く必要はありません |
She is in need of help. | 彼女は助けを必要とする |
They stand in need of help. | 彼らは援助を必要としている |
They are in need of volunteers. | 彼らはボランティアを必要としている |
He is in need of money. | 彼はお金に困っている |
You need to pay in advance. | 前金でお願いします |
You need to pay in advance. | 前もって払わねばなりません |
We should help people in need. | 私たちは困っている人を助けるべきだ |
Accomplishments are a friend in need. | 芸は身を助く |
She is in need of help. | 彼女には助けが必要だ |
In order to survive, we need | 食糧だ |
I need them in the morning. | 計算的な知能が 洗濯をするよう |
We need to be in control. | 瞑想することで 自分を制していくことを学ぶ |
We need to believe in ourselves. | 今こそが その時です |
I need that data in September. | 11月に使いたいんです |
I need that data in November. | 生徒が何を理解できないでいるのか |
Someone in desperate need of cash. | パーティにいる目的があって |
In case I need you again. | 連絡のために どうぞ |
Are you in need of saving? | 埋め合わせが必要なのか in need of を必要として |
We need you to come in. | 戻ってきてもらいたい |
In case we need the bus! | バスが必要だ |
Lee, I'm in trouble Need assistance! | リー 問題だ 弾が切れた |
Everything you need is in there. | これに全部書いてある |
I need a hand in here! | 誰か助けてくれ |
I need a medic in B4! | 医者を呼べ |
We need to get in there. | 俺らも行くか |
I need paramedics in here now! | 救急救命士をすぐここに呼べ |
I need you in the present. | 今すぐに |
We need to send someone in. | 誰かを 送らなきゃ |
They need to understand the external environment and they need to come in. | また顧客セグメント 価値提案 チャネル 収益モデルを |
My soldiers are in great need of training and my officers in ever great need of society. | 士官達は訓練以外に 社交も必要ですから |
You are in need of a holiday. | 君は休暇が必要だ |
We need some formal instruction in literature. | 我々には文学の正式な指導が必要だ |
The ship stands in need of repairs. | その船は修理が必要である |
The house is in need of repair. | その家は修理が必要だ |
The house is in need of repair. | 家を修繕しなくてはならない |
This truck is in need of repair. | このトラックは修理が必要である |
We need a woman able in cooking. | 料理のうまい女性が欲しい |
You don't need to suffer in silence. | 黙って悩んでいることはありませんよ |
Related searches : Women In Need - In Bad Need - Areas In Need - In Deep Need - Family In Need - If In Need - In Greatest Need - Customers In Need - Child In Need - Not In Need - When In Need - Urgently In Need - Desperately In Need - Children In Need