Translation of "in operational terms" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Operational prudence. | 用心のためだ |
| That thing's operational. | もう完成しているぞ |
| The line's operational. | すでに線路は開通している |
| It started to become hard to raise operational costs, operational budgets. | 運用費や予算の調達が 困難になりました 安価な労働力も 手放さねばならず |
| The tracking station in Pastil is fully operational. | パスティルの追跡基地は完全に 機能している |
| Akonadi not operational. Details... | Akonadi は使用できません 詳細... |
| All systems are operational. | 全システムが利用可能です |
| I'm leaving you in command. Get the ship operational. | 君に操舵権を与える 離陸準備をしてくれ |
| The plane is now operational. | その飛行機はいつでも使えます |
| MountMan is not operational. Sorry | すみません |
| Sorry, I'm an operational man. | いや 僕は工作員に すぎません |
| How long until it's operational? | 操作できるまでの時間は? |
| I have operational command now. | これより私が指揮をとる |
| In Hobbesian terms, | 人生が短く過酷な地域です |
| I'm in awe of their power in terms of imagination, in terms of technology, in terms of concept. | そしてコンセプトといった点に 畏怖しています しかしそれ以上に |
| We work closely with companies that have operational capacity, or nonprofits that have operational capacity. | または非営利の組織と密に仕事をしています あなた方はこの行動を変えたいのなら |
| How soon will radar be operational? | 直ぐにレーダーは使えるか |
| You are still within operational limits? | まだ作動可能か |
| Everything is fine and fully operational. | すべて完璧だし 完全に機能しています |
| Our satellite system is still operational. | 衛星システムは まだ動いてる |
| In layman's terms, yes. | あなたがでてるビデオも |
| Yesterday, in biological terms. | 今日はどうでしょう 誰か彼の講演を覚えてますか |
| In terms of invention, | プロジェクトのお話を させて頂きます |
| They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality. | エネルギー効率が良くて 価格が手頃で 質が良いものだということだ けして質の悪い物ではない |
| We are back online and fully operational. | 無線が戻った 全て操作可能で順調だ |
| Operational points with my secretary of defense. | 国防省とともに 指揮所にお連れします |
| Bryant's level, in terms of points per game. Also, in terms of variability. | 彼はほとんどKobe Bryanと同じ程度に一貫している その期間を通して |
| I think in absolute terms, | 昨年 我々は2千万ドル以上を稼ぎ |
| Should we think more in terms of stories, or less in terms of stories? | 物語が聞こえてきたら もっと疑うべきか |
| I'm defining ( ) in terms of ( ) in Python. | JavaScriptの動きを説明するために |
| Operational Significant Event Imagery Picture of the Day | Comment |
| The 9000 Series has a perfect operational record. | 9000シリーズは 完璧です |
| It's within operational limits. Frank can latch on. | あの程度なら対応可能だ 捕獲するよう指示しろ |
| This is a circular search Standard operational procedure. | これが環状捜索だ 海底捜索の基本形だぞ |
| In terms of their discourse, in terms of their sophistication of knowledge of the world, | 世界に対しての知識は 私から見ると |
| The payoff is enormous, both in terms of health and in terms of economic growth. | 恩恵は測り知れません サポートする必要があります |
| Explain it in plain terms, please. | やさしい言葉で説明してください |
| In Kurzweilian terms this is gloomy. | 私は くまのプーさん に出てくる陰気なロバのイーヨーといったところでしょうか |
| Rank yourself in terms of looks? | ここでの私の発言は論難の余地があるので はっきりと言います |
| It is very expensive to process this stuff, both in economic terms and in energy terms. | お金もエネルギーも 大変なコストをかけています アルバータのタールサンドから集められた |
| In fact, in terms of the five senses, | クリスの時計は革命的です |
| Everything is operational. The emergency system is rerouting power. | 動いてる 復旧し始めてる |
| I convinced Mr. Ellison to leave this body operational. | 作業できるようにエリソンさんを説得したんだ |
| Your initiative should be fully operational within 12 cycles. | 計画は１２サイクル以内に 実行されます |
| If that place is operational, it'll be heavily armed. | そこがもし稼動してるなら |
Related searches : Operational Terms - Financial Operational Terms - In Operational Use - In Operational Mode - Operational In Nature - Contradiction In Terms - In Absolute Terms - In Terms Of - In Content Terms - In Regional Terms - In Particular Terms - Flexibility In Terms - In Express Terms - In Measurable Terms
