Translation of "in other instances" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Instances | インスタンス |
I found six other instances of revenues being underreported. | ほかに6件 収益が過少申告されていた |
Multiple Instances | 複数インスタンス |
Multiple Instances | 複数のインスタンス |
Here's what happened in two instances | 2系統のハエを比べています |
Allow running multiple Amarok instances | Amarok を複数インスタンス実行することを許可 |
We have seen 2 instances where it failed and 2 instances where it passed. | イベントの合計は4です |
Look and see if there were any other instances of crow populations plummeting like this. | まあ こういうカラスの生息数の 急減の例がないか 見てみようよ |
I can give you several instances. | 私は事例をいくつか出せます |
We've already had three instances of | ビン ラディンを爆撃したと思い |
The correlation is typically around 0.5 even 0.6 in some instances. | ではこの相関が少し低いかもしれない理由を議論していきましょう |
Records instances of crashes for easier recovery | 発生したクラッシュを記録し 復旧を容易にしますName |
However, there are instances in history where entire peoples were successfully exterminated. | しかし 歴史上 民族殲滅に成功した例がある |
The list of files that were opened in past instances of kgraphviewer | 以前の KGraphViewer インスタンスで開かれたファイルのリスト |
This application may have multiple instances. In the case of having multiple instances at once when this action should be executed, choose a course of action | このアプリケーションは複数のインスタンスを持つ可能性があります その場合のアクションの実行方法を選択 |
Shows Status of EC2 instances running on given account. | 指定されたアカウントで実行されているEC2インスタンスのステータスを表示します |
My tree, this 5, is made up of or contains smaller instances of itself smaller instances that follow the same sort of pattern. | 小さな要素それぞれが 同じパターンの構造をしています さて具体的にPythonで実装してみましょう |
Check this to have the constant permanently available between instances of KmPlot. | 定数を KmPlot のインスタンス間で共有するには これをチェックします |
It's just recording the yes instances. It's not really generalizing the pattern. | インプットをコピーするだけではなく 一般化した時に学習していると言えます |
COM instances are treated as resources and therefore they are only available in a single script 's context. | できません COMインスタンスはリソースとして扱われるため 1つのス クリプトを実行している間のみ使用可能です |
There are several instances in Uttar Pradesh of people dying before their case is given a proper review. | 適切に審理がなされないまま 死亡が宣告される事例が見られます シヴダットの父が亡くなったことで |
Contradicting its function as evidence of a truth, in these instances it furthered the fabrication of a lie. | これらの事例では でっち上げを助長しているのです 私は 米国中を旅して |
In rare but striking instances, a single lie told by just one entity in this honeycomb can lead to real trouble. | ハチの巣の中の1 匹がついた 1 つの嘘によって 大きな混乱が 引き起こされることがあります |
In other words, | チャールズ ダーウィンは信じていたのです |
In other words | In other words |
In other words, | つまり |
In other news, | 他のニュースだけど |
But recently on our world, there have been... instances of violence against nonVulcans. | しかし最近 我々の世界で 非ヴァルカン人への暴力的な事実があります |
Other people. Everyone is interested in other people. | 誰もが周囲の人と関わり |
There have been many episodes, and actually Eames Demetrius may be here in the audience, but in two instances, his great grandfather, grandfather | 客席のイームズ デミトリオス氏も 2度ほど彼の曾祖父の祖父の... いつも親族関係について当惑してしまうのですが |
In other words structure. | 情報を加えます 情報を足すことによって |
The other, in nuances. | 境界線の認識はありません |
Now, in other news... | それでは 他のニュースです... |
Maybe. In other ways. | ある意味では違うかな |
And soon after I procured Xenophon's Memorable Things of Socrates, in which there are many instances of the same method. | その後まもなく私はクセノフォンの ソクラテスの思い出 を手に入れたが この中にはそれと同じ論法の実例がたくさんある |
In some instances, music works better than the spoken word, because it doesn't have to be understood to be effective. | 言葉よりも音楽の方が 力を持つことだってある 感情に訴えるとき 音楽を 頭で理解する必要はないから 音楽は言葉だという点には 多くの音楽家が同意するが |
Note This will not work well if you have multiple instances of Quanta running. | Quanta が複数実行中の場合 うまく機能しません |
So now we have seen 2 instances of the line being uncovered and passing. | 4つの実行を見てきました |
How many instances of late pick ups are there at these 10 daycare centers? | どれくらい起きているのだろう と考え 調べた結果がこのグラフで |
And you take those four instances and you realize you have a complex problem. | 問題がいかに複雑か分かるでしょう 発掘するだけではなく 恐竜の記録を調べて |
To help clarify this specification, I have 3 positive instances you should match ab, 1, and 123 and 3 negative instances don't match a alone, don't match abc, and don't match abc 123. | ab 1 123に合致しなければいけません 合致しない文字列を3つ挙げました a単体やabc abc123も一致しません |
Like other changes, this change in attitude has occurred in other countries, too. | このような接し方の変化は 他の変化もそうであるが 他の国においても起こっている |
I mean, it's self awareness that separates Homo sapiens from earlier instances of our mankind. | 我々ホモサピエンスと それ以前の人類とを分けるものです 現在 私たちはしばしば |
Students are required to respect public and private ownership, and instances of theft, misappropriation or... | 公私を分け隔てず 盗用などあっては |
Instead use words like some , many , often , and begin statements with openers like, In my experience, ... , Excuse me if I'm wrong, but... , In many instances, .... | かわりに ある程度 多くの しばしば という言葉を使い 私の経験では 間違っていたら申し訳ないのですが 多くの例では のような言葉を皮切りに話を始めなさい |
Related searches : Among Other Instances - In Instances - In These Instances - In Several Instances - In Most Instances - In Certain Instances - In Such Instances - In Both Instances - Instances In Which - In Rare Instances - In Instances Where - In Two Instances - In Those Instances - In Many Instances