Translation of "in our workshop" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Workshop - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Workshop? | 大工仕事 |
| Yeah, workshop. | ああ 大工仕事さ |
| He's making a table in his workshop. | 彼は仕事場でテーブルを作っているところだ |
| We just had a workshop in Guatemala. | ワークショップの1週間前 |
| TEDx Workshop at TEDGlobal | ほとんどの人が 最初に開催したTEDx で |
| Just for my workshop. | モルモットだった私自身の 復讐かも知れません |
| I studied acting at the Desilu Workshop in Hollywood, | UCLAでも演劇を学びました |
| In Jósa's workshop. I earn 50 crowns an hour. | ヨウシさんの工房だよ 1時間50クローナもらえる |
| Idleness is the devil's workshop. | 怠惰は悪徳のもと |
| And that's my little workshop. | ファービーを動かす最初のカムです |
| Learning at Natural Farming Workshop | 今日なんかも大勢来ておられますけども |
| Idle hands are the devil's workshop. | 怠惰は悪徳のもと |
| Tyler sits in this high school workshop, dizzy with where to start. | どうするか悩んでいると 家を求めてさまよう人達のように |
| Anyway, it's a good place for a workshop. | ここで大工仕事を |
| More haste, less speed. What about tomorrow at 8, here in the workshop? | 急ぐ必要はない 明朝8時に来ればいい |
| The basement has been made over into a workshop. | 地下室を仕事場に改造した |
| I adapted the garage for use as a workshop. | 車庫を仕事場として使えるように改造した |
| The PGH TV workshop Adolf Hennecke was winded up. | Dr. |
| I work as a web designer, at Little Workshop. | そして BrowserQuest の制作者の一人でもあります |
| Please give us a call now if you want to participate in the workshop! | この講習会に参加をご希望のかたは 今すぐお電話ください |
| And when they worked in the vivid playground of his imagination, he would build them in his workshop. | 実際に作業場で制作するのでした 模型も図面も実験もいらなかった |
| In November of 2007, I'd taken vacation days to volunteer and mentor Asian students in a free photography workshop in Siem Reap, Cambodia. | 写真の無料ワークショップをしようと カンボジアのシェムリアップに赴きました 町を歩いていると 赤ん坊を抱いた子どもが近づいてきました |
| This example today, is a workshop which we did on the FotoTV challenge. | とても素晴らしかった 1日中ワークショップを開催して |
| I wish all of you an excellent workshop and an exciting TED Global 2011. | TEDグローバル2011の成功をお祈りします |
| Here in Akame Natural Farming Workshop, every year more than 250 people take part, and more than 3500 people in total have learned here. | 毎年250人以上の人々が参加し これまでに3500人以上が学びました 現在こうした塾は全国に拡がり |
| A week before we got to the workshop, a massive landslide, caused by Hurricane Stan, | 去年10月のハリケーン スタンで 大きな地滑りが起きて |
| Is change possible in our emotions, in our traits, in our moods? | そのためには こう尋ねなければなりません 心の性質とは何でしょう |
| And so, I thought this was an interesting idea, and I incorporated it into a design workshop. | デザインの講習に組み込んでみました 大成功でした |
| In our childhood. Or in our last life. | または 前世で行ったことは |
| I met Sanghamitra eight years ago when I was in Bangalore organizing a workshop with leaders of different NGO's working in some of the hardest aspects of society. | 難しい社会問題に取組む NGOのリーダー達とのワークショップを 開いていた時にサンガミトラと出会いました |
| OSEA's Roadmap To Success Workshop will take you on a deep dive into the roadmap tools and techniques. | ロードマップツールや技術の詳細を紹介します 私たちはあなたのコミュニティでの |
| So flash was exactly what we needed for such a workshop, where everything must be quick and bulletproof. | アンブレラからの光は 素晴らしいライトになってくれる それは疑いようがない |
| We also found work stone carnelian, quartz and agate that shows that there was a jeweler's workshop here. | メノウなどの石細工も 見つかっており ここに宝石加工所が あったということです 大した物に |
| We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives. | さらに時折 このようなイベントでは当たり前のように |
| We also have evidence of an elite jeweler's workshop, showing that whatever was there was a very important city. | 何かとても重要な街が あったということです イチタウイなのかは まだわかりませんが |
| In our world. | 重要な事はすべて同じです |
| Invisible capacity in our bodies, in our brains, and in the air. | 極小のレプリカの上にいるイエダニです |
| There our five people in our family. | うちは5人家族です |
| Our teacher called our names in turn. | 先生は私たちを順番に指名した |
| And adult stem cells are found in you and me in our blood, in our bone marrow, in our fat, our skin and other organs. | 私たちの血液や 骨髄や脂肪 皮膚や臓器から採取できますが |
| Our ideas are in one area and our behavior with our bodies is in another. | 宗教は素晴らしいと思います |
| When we have a workshop or when we have clients in to work with us side by side, eventually we get to the point in the process that's fuzzy or unconventional. | クライアントと 一緒に取り組んでいて 何か漠然とした 型から外れた状況に なることがあります |
| It's key in our ability to process glucose in our body. | インスリンは グルコースを代謝するに必要な ホルモンの一種です |
| In our country, in our communities, indifference is a growing reality. | 情熱への無関心は 熱心さの不在ではなく |
| In turn, we enrich ourselves, our family, our friends, our communities. | 世界が生態的 経済的 社会的に |
Related searches : During Our Workshop - At Our Workshop - In Our - In-house Workshop - In The Workshop - In A Workshop - In This Workshop - In-depth Workshop - In Your Workshop - In Our Yard - In Our Apartment - In Our Venue - In Our Culture