Translation of "in proper time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I couldn't finish it in proper time. | うまくやることができました |
Proper? | 適切じゃない |
I will tell it to him at the proper time. | 適当なときに彼にそれを言いましょう |
In which are written proper affairs. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
File not in proper XML format. | ファイルは正しい XML 形式ではありません Abbreviation for 'Regular Expression' |
Next, we need proper science, proper evidence. | 赤ワインは乳がんを予防する |
Proper clothes count for much in business. | 実業界では きちんとした身なりがとても重要です |
Which in translation became my proper name, | これが僕の名前に なった |
In proper parlance, a grouping of crows. | 正確な言い方をすれば カラスの群れだな |
Proper praise stinks. | 自賛は悪臭を放つ |
A proper teacher. | 適切な先生が |
And, pushing further if epsilon is positive, that means the clustering will grow in time, in proper coordinates themselves. | プラパー座標で成長する そして観測によると どうも実際はこのケースらしい |
Things must be done in a proper manner. | 心配するな 俺達の 証言が終わったら |
A few household chemicals in the proper proportion. | 少しばかり家庭用の 化学物質を入れたんだ |
Don't touch. Everything is in it's proper place. | 触るな 物には 決まった場所が有る |
Admiral, the High Command will tell you its decision at the proper time. | 提督 最高司令部は適切な タイミングで結果をお伝えします |
There is no way we had time to do a proper threat assessment. | きちんとリスク評価をする時間は まるで無かったし |
She's the proper age. | 歳もちょうどよかったし |
proper getaway routes... Wait... | 適切な逃走ルート... |
We must see the matter in its proper perspective. | 私たちは正しい見方でその問題を見なくてはならない |
In a proper manner. ( dramatic theme playing ) ( thunder rumbling ) | ここじゃライトをつけていても 見えない |
I can't even take a proper dump in there. | だから もう住めない |
DN Yeah, I don't think this is the proper time to talk about that! | ショーン 時間はあるだろ ダン いや でも 笑 |
And yet in spite of having seen these clear proofs they found it proper to incarcerate him for a time. | そこでかの女たちは かれが潔白である 証拠を見ていながら しばらくかれを投獄しよう それがかの女たちのために良い と思った |
Discretion is proper to judges. | 裁判官には慎重さがなくてはならない |
He needs proper medical attention. | ピベレシマ 人々に常に 伝えようとしているのは |
Whatever you think is proper. | そして ナポレオンは エジプトに攻めることに決めた |
He needs proper medical attention. | 彼を助けるのか? |
Let's just make this proper. | ミスを修正して実行し変数に格納します |
Proper head case you are. | 気違いだね 頭が本当に狂っているね |
They'll hook you up proper. | 何かみつかるかもな |
Return the toast, proper Etiquette. | 乾杯をするのが礼儀だな |
I believe with proper demodulation, | 正確な復調機構によって |
We need a proper infrastructure. | 販売基盤を整えなくては |
In Japan, it is proper to bow when you meet someone. | 日本では誰かに会った時 お辞儀をするのが礼儀とされる |
It is hard work to keep my room in proper order. | 自分の部屋をきちんとしておくことはたいへんなことです |
In Japan, it is proper to bow when you meet someone. | 日本では 人に会ったら会釈するのが礼儀である |
If epsilon is 0, then clustering is fixed in proper coordinates. | 宇宙は膨張するが 構造はそのままに留まるという事 |
England proper does not include Wales. | 英国本土はウェールズを含まない |
Read whatever books you think proper. | あなたが適当だと思う本なら何でも読みなさい |
Cleanliness is proper to the Japanese. | 清潔は日本人の習性だ |
And weigh with a proper balance. | 正確な汗で計り |
Weigh your goods with proper balance | 正確な汗で計り |
She'll make him a proper wife. | お似合いだわ |
About me? Elizabeth, is that proper? | やめなさい 失礼だよ |
Related searches : Proper Time Management - In Proper English - In Proper Terms - In Proper Form - In Proper Manner - In Proper Condition - In Proper Style - In Proper Position - In Proper Operation - Time In - In Time - In The Proper Sense - Offset In Time