Translation of "in replying" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
In replying - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (REPLYING IN RUSSIAN) First floor. | 1階です |
| Use own default charset when replying | 返信に自分のデフォルトの文字セットを使う |
| I apologize for not replying right away. | 返事が遅れてすみません |
| I'm sorry I'm late replying to your email. | メールの返信が遅くなってごめんなさい |
| Location of the signature when replying to messages | 返信するときに署名を挿入する位置 |
| Keep original charset when replying or forwarding if possible | 可能なら返信および転送時に元のメッセージの文字セットを使う |
| The President did me the courtesy of replying to my letter. | 会長は親切にも私の手紙に返事をくださった |
| Our conversation started with me saying, 'I'm bored,' and her replying, 'When I'm bored I eat pretzels.' | そんな時はプレッツェルを食べるの と答えました 何度もあったので はっきりと覚えています |
| Why would It's like one step up from replying to one of those emails from Nigeria, isn't it? | 笑 |
| The robin listened a few seconds, intently, and then answered quite as if he were replying to a question. | 質問に答え エイ he'sa友人O'あなたは 笑った |
| Email address This field should have your full email address. If you leave this blank, or get it wrong, people will have trouble replying to you. | メールアドレス ここにあなたの完全なメールアドレスを入力します ここが空欄だったり 間違っていると 受け取った人は返信できません |
| Get in, get in, get in! | 入れ 入れ! |
| Get in, get in, get in. | 早く乗るんだ |
| In... in where? | どこなの |
| Let me in, let me in, let me in, let me in, let me in, let me in, let me in. | 入れて 入れて 入れて |
| I've been in India, in China, in Japan, in Australia. Everywhere. | どこへ行っても 未知に立ち向かう |
| Come in. Come in. | ごめんなさい ピラディスの格好で |
| In April in Geneva, | ジュネーブで開催された 核不拡散条約 ＮＰＴ再検討会議準備委員会で提出された |
| In Kenya, in August, | ７年前にアグネスという女性と共に作った |
| Fall in! Fall in! | 集まれ 集まれ |
| I'm in! I'm in! | やった やったよ |
| In guatemala, in coban, | 何か気づいたことはある バジリくん |
| In, Out, In, Out. | 神様 |
| Move in, move in. | 移動 移動 |
| Move in, move in. | 突入だ |
| In here? In there. | ここか |
| Come in, come in. | 入ってくれ |
| In SaintJean. In SaintJeanPied... | セント ジョン |
| I work in Morocco, in Turkey, in Mexico. | 行く先々がイランだと自分に言い聞かせています |
| PCBs accumulate in dolphins in Sarasota Bay, in Texas, in North Carolina. | イルカにPCBは蓄積します 食物連鎖のなかで |
| In presence and in absence. In simplicity and complexity. | 変化 発展 成長の内 |
| living in the Middle East in particular, in Iraq. | 想像する事です もう少し具体的にしましょう |
| In 1700, in 1800, in 1900, no one cared. | 誰も関心を持っていません 1930 40年代になっても |
| That if you are a leader in any area in business, in politics, in sports, in art, in academics, in any area you don't own it. | ビジネスや政治 スポーツや芸術 学問においてでも どんな分野の中でも あなたはそれを所有したわけでは無く |
| What's in fashion in Paris? | パリでは何が流行していますか |
| Yes, come in, come in. | これは あー 妻のドリスだ |
| In contrast, in the unsupervised | 関連したラベルが無い |
| Ah, check in. Check in! | わかったよ |
| Well, come in, come in. | 人がたくさんいると思ってた |
| In that moment in time, | マンデラ氏は世界に向けて訴えました |
| And in school, in Japan, | 日本の学校では |
| Jesse, come in. Come in. | 入って |
| They're in position, in position. | 準備完了です |
| Pyle. Come in, come in. | パイル 入ってくれ |
| If i'm in, i'm in. | 仲間は チームだ |
Related searches : Delay In Replying - Late In Replying - Before Replying - Late Replying - For Replying - By Replying - When Replying - Delay Replying - Replying To Requests - Replying So Quickly - I Am Replying - Replying So Late - Replying To You - Replying To Inquiries
