Translation of "in so called" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| So that's in this file called front.html. | これを自分のブラウザで開いたら |
| So this is called Self In Progress. | 正にこの体にいたという跡です |
| So she called, so what? | だから何? |
| What do we have in this so called democracy ? | いわゆる民主主義 の中で 私達は何の権利を持っていますか |
| So in Python we have a library called urilib2. | urllibがあります |
| So we called X | X は |
| I have in mind the so called Acheulian hand axes. | アシュールの手斧と呼ばれているものです 最も古い石器は 東アフリカにある |
| So now I have, in R, an object called ratings. | Rにはclassという関数があります class(rating)と書いたら |
| So there is a store in the U.S. called IKEA. | イケアでは 組み立てるのにすごく時間のかかる まぁまぁな家具を売っています |
| So one can have so called spiritual moments without belief in the spirit. | 霊的な瞬間を体験することはできます １つみなさんに質問させてください |
| So this is called Tembererana. | カーニバリトというアルゼンチンの |
| So this is called stilting. | 歩くときにします |
| Parthenogenesis, as it's so called. | かれらはそれですごく幸せです |
| So there's competition, called Herman. | ハーマンて名の ライバルがいるのか |
| So called low fat diets, so called low carb diets these are not solutions. | 助からないよ そして多くの頭の良い人 |
| So, we started a place called Pun Pun in Chiang Mai. | 主な狙いは 種を確保することです |
| So, at around 1 o'clock in the morning I called him | もしもし と言うと |
| And so I found a company called Olson Zaltman in Pittsburg. | ネスレやファブリーズやホールマークなどの企業の |
| A clear frontrunner has appeared in the so called robotics race. | シェルコア社の新型防衛ロボ コードネーム ウォーマシーン は |
| So here I've written a function in JavaScript called Plato's Republic. | aとbの2つの引数を取る関数です |
| And in so we begin to begin a process called dating. | ここで主体性というのは |
| So I called myself Pip, and came to be called Pip. | 比喩表現や謎や感情 どの書き出しも 読み進めたい気持ちにさせてくれます |
| Tom called in sick. | トムは病欠の電話を入れた |
| Tom called in sick. | トムは病気で休むと電話した |
| She is a so called bookworm. | 彼女はいわゆる本の虫です |
| He is a so called liberal. | 彼はいわゆる自由主義者だ |
| So these molecules are called channelrhodopsins. | このタンパク質は先ほど触れた太陽電池のように振る舞います |
| So we called it Y Water. | 一つの部屋の中で |
| OK, so it's called linked data. | 皆さんにはこれを作って頂きたいのです |
| So they're called Pictures of Chocolate. | フロイドは私より上手くチョコについて 説明できるでしょう 彼が最初の対象です |
| So that's called the visceral pericardium. | 外側の膜は壁側心膜です |
| BROWN Jim. About now I usually have a so called meal from our so called kitchen. | 今頃は私はいわゆる食事を |
| So what you called admirable behaviour in the past, doesn't makes sense. | 意味はない 私は将来 すべての弁護士は |
| In addition to touch input, it introduces the so called S pen. | Sペンは 現在手にする事のできるスタイラスとはまったく異なっています それは実際にペンでメモ帳に書いているかのような信じられない程の精密さと高速性 そして表現豊かな書き込みや描画が可能になります |
| So Bruce Willis and Tom Hanks were in a movie together called, | 虚栄のかがり火 で共演しました 映画は期待外れでした |
| So, I started out in '95 with this exhibition that was called | ミュータント マテリアルズ展 は |
| So, in this video we're using an approach called the reactive approach. | 取っています 足の触覚センサーを使って |
| So, when computes the so called precision recall cuts. | 計算します そのアイデアはこうです 検出アルゴリズムは |
| In 1984, we did the first so called green office in America for Environmental Defense. | 1984年 私たちは環境保護基金に頼まれ アメリカで初めての グリーン オフィス を作りました 建築素材の生産者に原料を尋ねると 企業秘密だが 合法的なものだ と追い払われました |
| In the year 1569, Ashikaga... so called, in historical terms, a Japanese imperial system of the samurai era, that was called the Ashikaga era. | いわゆる 歴史で言うと日本の天皇制の武士の時代で 足利時代という時代なんですよ そのときに 織田信長が若い頃で |
| So we came together in this design institute called the Interaction Design Institute | インタラクション デザイン インスティテュート イブレアという インタラクション デザインを教える |
| So in Japanese we say speaking with hands but it's called, Sign Language . | アメリカ英語ではSign Language 直訳すれば 記号の言語 ですね |
| So we'll store that in a variable called link index build link index. | これは最適なPythonコードではありません |
| So I called KXA in Fort Worth. They said they'd look into it. | 次の職場に電話したら 調べてみると約束してくれた |
| He has called in sick. | 携帯もパソコンも ポケベルも目覚ましも切って |
