Translation of "in step with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Step in, step in. Whoa. | 女性達 こっちだ |
Language keeps in step with the times. | 言葉は時代とともに移りゆく |
Language keeps in step with the times. | 言語は時代に合わせて変化していく |
Listen, I'll step in and partner with you. | 私がパートナーを務めよう |
Zoom in step | 拡大ステップ |
Yep. Step in. | やってますよ よかったらどうぞ |
Step, step. | ステップ踏んで |
Which step should be Step 3 in the solution? | 彼は平方完成をします |
Step on in here. | こっちへ |
He slowed into step with her. | 足並みをそろえる |
Watch your step. Proceed with caution! | 足元にお気をつけて ゆっくりお進みください |
You sit in front of your screen. You dig through the code step by step by step by step. | 現れては消えていく変数を1つ1つ見ていきます そうやって時間が過ぎていきます |
Never step in between close friends or argue with the law. | いくら親しくても 無理はいかんだろう |
Here's another step by step procedure, only in this case | 音声と同期した動画はご存じだと思いますが |
Step A. Step B. Step C. Mostly. | 笑 |
In our last unit, we ended with a brute force algorithm for enumerating all the strings in a grammar, step by step. | 1つずつすべて列挙しましたね ブルートフォースとは あらゆる可能性をすべて試すという意味です |
Next step in my process. | 私の処方に合った眼鏡が調製できました |
I step in, right? Wrong. | 魚だ もらえるかい |
Step right in, thank you. | 右にあるステップは ありがとうございました |
Fifth step in his plan. | 五番目の手順 |
She always walks with a light step. | 彼女はいつも軽い足どりで歩く |
Step up! Step up! | さあ いらっしゃい |
Step up! Step up! | さあ お立ち会い |
Step up! Step up! | さあ買った買った |
It consumes itself step after step after step. | 最近では2000回ものライフサイクルが可能です |
I'm soaked with sweat.' Step back. You stink! | 汗でびしょ濡れだよ 離れてっ 臭いわっ |
Watch your step in dark alleys. | 暗い道では足元に気をつけなさい |
The highest step in the world. | それはどんな気分でしょうか |
Steady! Go on. Step back in. | あせるな もう一度 よし 押せ |
It's the next step in Prometheus. | プロメテウスの最終段階がその車だ |
To step in for Andrew Blauner. | 紹介のミーティングを頼むよ |
You will step off in five, | 降りるぞ |
Ryan, can you step in here? | ライアン 来てくれ |
Step | アイテム数 |
Step | ステップ実行 |
step | step |
Step | step |
Step | StepGenericName |
Step | Step |
Step | ステップ |
Step | ステップ |
It's easy to see that the probability of heads in step 2 is the probability of heads in step 2 conditioned on heads in step 1 times probability of heads in 1 plus, that's the sum, probability of heads in step 2 given we had tails in step 1 times probability of tails in step 1. | コインを1回投げたあと 表であることを必要条件とする コインを2回投げたあと表である確率に コインを1回投げたあと表である確率を掛けます |
You must learn step by step. | 一歩一歩学ばなければなりません |
We went up step by step. | 私達は1歩1歩登っていった |
Really, I go step by step. | クレージーに見えるかもしれませんが |
Related searches : Step-in - Step In - With Every Step - Keep Step With - With This Step - Continue With Step - Step In Line - Dance In Step - Step In Time - In Every Step - In Each Step - Keep In Step