Translation of "in the smoke" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Dino, cut the smoke. Cut the smoke! | ディノ 煙を止めろ 煙を止めろ |
I smell smoke in the elevator. | エレベーターから煙の臭いがします |
We saw smoke in the distance. | 私達は遠方に煙をみた |
Was there smoke in the room? | 部屋に煙は |
Don't smoke in bed. | 寝タバコはご遠慮ください |
The smoke is rising in the air. | 煙が空へ昇っている |
You may not smoke in the elevator. | エレベータではたばこはご遠慮下さい |
And in the shades of Black Smoke | 黒煙の影に |
You may smoke in that room, but you mustn't smoke in this room. | あの部屋ではタバコを吸ってよいが この部屋ではいけない |
Don't smoke in this room. | この部屋でたばこを吸わないで下さい |
Don't smoke in this room. | この部屋でタバコを吸ってはいけない |
He suffocated, smothered in smoke. | 彼は煙に巻かれて窒息した |
Please don't smoke in bed. | 寝タバコはご遠慮ください |
What? Don't smoke in here. | ここじゃ吸わないで |
Smoke | 煙霧 |
Smoke. | ボスが彼を送ってよこした |
Smoke? | いいや |
Smoke? | タバコは |
Smoke. | いいよ |
Smoke? | 吸う |
Smoke! | 煙だ |
Cigarette smoke fouls the air in a room. | タバコの煙は部屋の空気を汚す |
And in the shadow of a burning smoke. | 黒煙の影に |
'The smoke hung straight up in the air in thin lines. | 細い線になって上がって行く |
The smoke blew away. | 煙が風に吹き流された |
You smell the smoke? | 煙を感じないのか |
You can smoke in this room. | この部屋ではたばこを吸ってもいい |
You cannot smoke in this room. | この部屋ではタバコを吸ってはいけない |
You can't smoke in this room. | この部屋でタバコを吸ってはならない |
My dream went up in smoke. | 私の理想は白昼の夢と消えてしまった |
Does anybody in your family smoke? | あなたの家族にタバコを吸う人はいますか? |
You can't smoke in here,mrs.Locke. | ロックさん ここは禁煙です |
The black smoke, the monster. | 黒い煙だよ |
In the early days people communicated by smoke signals. | 昔彼らはのろしで通信していた |
Always smells like smoke in the old smoking rooms. | 元は禁煙じゃないから 今でも匂いがする |
The proof went up in smoke with Raccoon City. | ラクーン市と共に証拠は消滅してしまいました |
Glowing smoke | 輝く煙 |
Smoke grenade. | 手榴弾で煙幕を張れ |
Don't smoke. | 禁煙. |
Hey! Smoke! | おい 煙だ |
You may not smoke in this room. | この部屋では喫煙をしてはいけません |
You must not smoke in this building. | この建物内ではたばこを吸ってはいけません |
You may not smoke in an elevator. | エレベーターの中でのタバコはご遠慮下さい |
In consideration of others, please don't smoke. | 他人のことを考慮して たばこは控えて下さい |
Holy smoke, the princess's interview! | しまった 王女の記者会見だった |
Related searches : End In Smoke - Ended In Smoke - Smoke Control - Smoke Alarm - Smoke Vent - Low Smoke - Smoke Test - Smoke Bomb - Smoke Grenade - Smoke Hole - Smoke Damper - Smoke Exhaust - Smoke Emission