Translation of "in two languages" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The two languages have a lot in common. | その２つの言語には共通点が多い |
| I'm learning two foreign languages. | 私は外国語を二つ教わっている |
| I'm learning two foreign languages. | 私は２ヶ国語を学んでいる |
| I am learning two foreign languages. | 私は外国語を二つ教わっている |
| I am learning two foreign languages. | 私は２ヶ国語を学んでいる |
| There are two categories of Sign Languages in the US. | こういうふうに手話も 日本語の文法にはない手話も |
| English and German are two related languages. | 英語はドイツ語と同語族である |
| Two languages one not subject to interpretation, | 数学や化学 物理学などだ |
| It's very hard to understand a language, when you're thinking in two languages. | 言語中枢の読解は 難しいんだ |
| He has two languages at his command besides English. | 彼は英語以外にも２つの言語を自由にあやつる |
| We're in many, many languages. | ウェブサイトの人気度でトップ50に入り |
| We've got two million total articles across many, many different languages. | ３大言語は独語 日本語 仏語です |
| Languages | 言語Name |
| Languages | 言語 |
| Languages | 言語 |
| Languages? | 外国語は |
| Are you interested in foreign languages? | 外国語の学習に興味がありますか |
| What languages are spoken in America? | アメリカでは何語が話されていますか |
| Languages are not carved in stone. | 私たちの中で生きているものです |
| Sign languages are rooted in culture. | 我々の日本語と同じように その地域 その国の文化に影響を受けます |
| In that sense, optimization for programming languages is somewhat similar to editing for conciseness in natural languages. | 自然言語で話を簡潔に要約することと似ています 話が重複してしまった時には 意味を変えずに重複を取り除くことができます |
| All right, maybe not the most interesting cocktail party, there's two people counting from one to ten in two languages but you know. | パーティーではなさそうですが 二人の人が 1 から 10 まで 二つの言語で数えています お分かりの通り |
| Multiple Languages | 複数の言語Abbreviation for 'Regular Expresion' |
| Select Languages | 言語の選択 |
| Accept languages | 許可する言語 |
| Edit Languages | 言語の編集 |
| All Languages | すべての言語 |
| What languages do they speak in Korea? | 韓国では何語を話しますか |
| What languages do they speak in Belgium? | ベルギーでは何語を話しますか |
| What languages do they speak in Canada? | カナダでは何語を話しますか |
| We have over 70 languages in Sudan. | 本当のことです |
| Well, they're only crawling in seven languages. | ひどいウイルスが まず英語 スペイン語 仏語でいこう |
| Tomorrow, you can scream in seven languages. | 明日 闘わなければ死ぬだけだ |
| And that whole thing it's two languages both working at the same time. | 同時に機能するのです この新しい種類の言語を使って |
| So if you know a foreign language, it's also fun to read your favorite books in two languages. | 2つの言語で読むこともお勧めです 荘子の方法 老子 流れる水の如し 2つの言語で読むこともお勧めです 荘子の方法 |
| It helps to develop all the mental gymnastics that's involved in having two languages in your head and switching between the two and finding equivalences between them. | 2つの共通点を見つけたりすることで 脳の体操になるのです 簡単な言語に触れるだけで身につく |
| Is this difference in languages only between very, very distantly related languages, like English and Chinese? | 英語と中国語の関係が 特別に薄いせいでしょうか 違います |
| He can make himself understood in four languages. | 彼は４カ国語を自由に使える |
| There are over 4000 languages in the world. | 世界には４０００以上の言葉がある |
| In the world, there are over 4000 languages. | 世界には４０００以上の言葉がある |
| There are 800 different languages in the highlands. | 世界でも最も原始的な生活をする人々です |
| And Selam means peace in many Ethiopian languages. | この名前は地域と世界の平和を祈願して付けました |
| It had to be run in different languages. | バビロニア語の布告が示すのは |
| Different languages are used in different places in the world. | いろいろな言語が世界のいろいろな場所で使われている |
| Culture destroys languages. | 文化は言語を破壊する |
