Translation of "in wall street" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
What happens on Wall Street no longer stays on Wall Street. | ウォールストリートに留まりません ラスベガスで起きたことは YouTubeに アップされることになります (笑) |
She covers Wall Street. | 彼女は金融市場の取材を担当している |
Here's a Wall Street | ジャーナルの記事 BP |
Wall Street got drunk. | 笑 |
looking at the One Wall Street, Occupy Wall Street movement walking around. | ある女性が プラカードを持っていました |
Wall street owns our government. | どうしてこうなってしまったのだろう |
People are telling us it's just like Wall Street. It's not just like Wall Street. | トリニダード トバゴは他の土地とは 全く違うのです 笑 |
These guys down on Wall Street, | マルコポーロ とか チェロキーネーション といった連中は |
Wall Street Analytic Reports are great. | フォレスターやガートナーなど調査会社の報告書も すばらしいですが |
A sorcerer's profit on Wall Street? | 1ドル紙幣に描かれる眼か |
Listen. They've had bailouts on Wall Street. | ロンドンでもされたように |
It's kind of like in Wall Street 2, if anybody saw that, the peon employee asks the big Wall Street banker CEO, | 下っぱの従業員が 巨大銀行のCEOに尋ねます 目標はいくらですか そこまで稼いだら |
I'm telling you, she could run Wall Street. | 彼女は2つのラインを担当し |
Landing the cover of The Wall Street Journal. | 君はゲームのなんたるかを理解しているのかね, Brian? |
So let me take it back to Wall Street. | ウォールストリートのアルゴリズムは |
Look at this. Frobisher's lawyer called us greedy in the wall street journal. | フロビシャーの弁護士は 新聞で 私たちが強欲だと |
This is a significant move for the Occupy Wall Street movement in general because the criticisms of the Occupy Wall Street movement is that the message is unclear. | Occupy Wall street movementではメッセージが明白じゃなかった 今日の港湾閉鎖で何百万ドルもの打撃を与えたのは確か |
And I said, What's the black box for Wall Street? | そう聞かれたのは面白いですね |
Banks, Wall Street, corporate records, government funds all of it. | 銀行 ウォール街 企業情報 政府基金 全てだ |
That's like from Wall Street at the southern edge of Manhattan up to maybe 120th Street. | おそらく120番街までに至るほどの広さです ですから 間違いなく |
Rumors of a Wall Street crash sparked a dollar selling spree. | ウオール街の暴落の噂で ドルがいっせいに売りに出されました |
He told me about an old school behind a high wall in a dirty street. | 彼はきたない通りにある高い塀の中の古い学校について話してくれました |
They had a 12 page supplement in the Wall Street Journal the day it launched. | 雑誌も取り上げ始めました |
The Catholic Church pulled in 97 billion dollars last year according to the Wall Street Journal. | 昨年970億ドルを稼ぎ出しました ものすごい組織です |
I'm going to pause here and bring in something I saw in November last year at Wall Street. | ズコッティ公園で見た ことについての話です |
It's not as sophisticated as the language of The Wall Street Journal. | 言葉づかいほど 洗練されていません でもよく考えると テキスト メッセージはまだ存在せず |
So this is basically the Wall Street protest that you see here. | 笑 |
Well, that is what Wall Street is for... to float stock issues, Abe. | そのためにウォール街がある 株式発行のためにね |
From Wall Street to Mohammed Mahmoud Street, it has never been more important to understand the aspirations of ordinary people. | 今まで以上に一般市民の欲求を 理解することが 重要なのです |
In the street? | 通りをウロついて |
So the morning the FDA was going to meet, this was the editorial in the Wall Street Journal. | これがウォールストリートジャーナルの社説に載りました FDAから患者へ案内 ドロップ デッド 笑 |
Wall caved right in. | 話さないで パット |
The crimes that were committed that led to the financial crisis on Wall Street. | 抑止力という この議論の余地のない |
Side street in Italy. | こちらも赤色に惹かれました |
Yes. In Gracechurch Street. | はい グレース チャーチに |
You're in street shoes, | 革靴じゃあちょっとね |
But if you're a Wall Street algorithm and you're five microseconds behind, you're a loser. | 5マイクロ秒遅れたら 負けるのです だから皆さんがアルゴリズムなら |
And I got interviewed by over 150 medias including CNN and The Wall Street Journal. | CNNやウォール ストリート ジャーナル もありました 沢山のセレブ達の前でも 披露させて頂きました |
Kiss the wall! Face the wall! Kiss the wall! | 階段で追いつかれたら終わりだな |
Let us remember that, if this financial crisis taught us anything, it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers. | 覚えておこう もしこの金融危機が我々に何かを教えたのならば それはメインストリートが苦しんでると同時にウォール街に繁栄はないということを |
Let us remember that if this financial crisis taught us anything, it's that we cannot have a thriving Wall Street while Main Street suffers. | 今回の金融危機から得たほかでもない教訓というのは メーン ストリート 普通の町の中央通り が苦しんでいるのにウォール ストリートだけ栄えるなど そんなことがあってはならないということ それを忘れずにいましょう |
And he said, Well there's 2,000 physicists on Wall Street now, and I'm one of them. | 私はその1人です ということでした ウォールストリートのブラックボックスは何なんでしょう |
And you see this behavior on Amazon as surely as you see it on Wall Street. | ウォールストリートで起きたのと同じ現象です そしてこのような挙動を見て分かるのは |
They want it back, so they can give it to their criminal friends on wall street. | 遅かれ早かれ あなたは身ぐるみ剥がされる |
Any experience on Wall Street? It's revolutionary. This is how cars are going to be made. | これからの車は こうして つくられる |
Related searches : Wall Street - Wall Street Firm - Wall Street Crash - Wall Street Bankers - Of Wall Street - Wall In - In This Street - In Downing Street - In Oxford Street - In A Street - In The Street - In Which Street - In Every Street