Translation of "in your perception" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your perception is behind. | 認知はこのようであって欲しいですよね |
| And see what happens to your perception. | 左側では |
| And see what happens to your perception. | 左側の4つの青いタイルは実は灰色で |
| I'm particularly interested in how you can't rely on your own perception. | 例えばこれはジェーン スミスとジョー ブロッグスです |
| Eventually, your perception would have returned to normal. | リラックスし 日常の生活を続けるのです |
| Because perception leads to your response to it. | 従来 テロは犯罪行為 あるいは戦争の一種だと |
| Build a perception of that, because by the time your perception of the near future occurs in your brain, the near future will have arrived and you'll have a perception of the present, which is what you want. | その予測が頭の中に出来上がる頃には その予測が頭の中に出来上がる頃には 丁度その未来になっていて |
| In fact, our perception is its limits. | これらの制限は私たちの身体状況 |
| That's the perception. | あなたがお金を借りている時 そのお金は |
| What you want is that your perception should look like this. | ある時間 t に起こった出来事は |
| It's because perception is grounded in our experience. | 脳は意味のない情報を 受け取ると |
| I'm interested in the perception of the celebrity. | そして何人かのそっくりさんで作品をつくった結果 |
| Now there are several biases in risk perception. | それについては数多くの研究があります |
| Third is active perception | これは何かを知覚する行為についての話です |
| My perception was collapsing. | 心の中の希望という本能すら |
| That was their perception. | 次は学校の先生たちです |
| And so perception actually is leaky in any case. | なので ある側面で悪いと思われるようなことをすると |
| Now your perception of just a brick wall is filtered by that belief | レンガの壁は醜い という 信念でフィルターがかかり |
| Now watch, as it rotates back, how quickly your perception snaps. OK now. | もう一度よく見てください 回転して元に戻します ここに来ておられる方々は |
| A game of visual perception | Name |
| It takes about a tenth of a second for your perception to be created. | 約10分の1秒かかるのです 10分の1秒は長いように聞こえませんが |
| As we said earlier, you know now your customer segment's perception of the value of your value prop. | 顧客の評価を知っています 時間短縮? 効率の良い方法? |
| I went through a mental shift in my perception of literature. | 見方を変えたのです 私のようにチョコレート色の肌をして |
| Taste and smell irritations, delayed perception. | Deine Enkeltochter. |
| It's not dependent on human perception. | これは間違いではありませんが |
| We have a problem of perception. | 政治も経済も技術も十分すぎる問題ですが |
| Light perception happens in a paper thin layer of cells, called the retina, that covers the back of your eyeball. | 光は眼球の奥にある 細胞が紙の様に薄く並んだ層の 網膜で感知されます 網膜には光を感じる 2種類の細胞があります |
| The lowest perception in the E.U. that entrepreneurs provide benefits to society. | EUで最下位との認識です 結果としてどうなるか? |
| And then, it happens at the level of perception, 3) Perception...which means that the subject's actual perception of what's right or wrong, is distorted by the majority. | これらの結論を今日の世界で起きている事に関連させると 疑問が生じる |
| So his perception of your emotional states is very important for machines to effectively become empathetic. | 気持に応えるロボットを実現するために非常に重要なことなのです ロボットは恐ろしいほど強力になって |
| And perception underpins everything we think, we know, we believe, our hopes, our dreams, the clothes we wear, falling in love, everything begins with perception. | 思考 知識 信念 希望 夢 着ている服 恋に落ちること すべてが認識から始まります 認識が過去に 基づいているのなら |
| But we're talking about perception here, right? | 認識はあらゆるものを 支えています |
| It just all depends on one's perception. | そして前後関係 これは一体何なのか |
| Now if your perception is much worse than your reality, what on earth are you doing trying to change the reality? | その現実を変えるために一体何をするというのでしょう? それこそ 悪臭漂うレストランで 料理を改善するようなものです |
| Is there not in all that an oath sufficient for one of perception? | 本当にこの中には 分別ある者への誓いがあるではないか |
| What you also notice is that in any case our perception is leaky. | 料理とそれを堪能する雰囲気の質的な違いを |
| Driving a car is autonomously is primarily a question in perception and localization. | 指示を出す時に 車と会話できればいいと思うでしょうが |
| A volunteer is told that he's taking part in a visual perception test. | 彼が知らないのは 他の参加者がサクラで 彼だけが本当の実験 集団適合 同調 の実験に参加するということ |
| When you're in that place, and your perception is collapsing like that, those old thoughts kept coming back again, You're not good enough, | 世界が狭くなった状態になると あの古い記憶が再び迫ってきます おまえは良い人間ではない おまえは頭が良くない おまえはダメだ |
| I'm afraid my depth perception is very poor. | 遠近感がとぼしいのです |
| The perception of beauty is a moral test. | 美の認識は倫理の検査となり得る |
| Our connection to reality is never just perception. | 決して知覚だけではありません カールポッパーが言ったように それはいつも |
| That's why we're changing the perception of insects. | 同僚のアーノルド ヴァン ヒュイスと一緒に |
| The only thing that changed was my perception. | そうでしょう |
| Sometimes the worst enemy is our own perception. | 自分自身の知覚だ ありがとう |
Related searches : Your Perception - In Perception - Difference In Perception - In My Perception - Shift In Perception - Change In Perception - Changes In Perception - In His Perception - In Our Perception - In Your - Subjective Perception - External Perception - Human Perception