Translation of "inaction" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Inaction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Passive tolerance of evil through inaction, or indifference. | そして それは 初めてや 良く知らない状況で起こるのです |
| Path two, you become guilty of the evil of passive inaction. | 進路3 あなたは英雄になります 要点は 普通の人であるヒーローが |
| But that can't be an excuse for inaction. Surely, we can do better than this. | トゥーソン オーロラ オーククリーク ニュータウンや それ以前にコロンバインからブラックスベリーの地域を襲った |
| Most people are guilty of the evil of inaction, because your mother said, Don't get involved. | 母親は言うでしょう 係わり合いにならないで 自分のことだけやってなさい あなたは お母さん 人間性は私の問題です と言うべきです |
| We so often don't realize what our action and our inaction does to people we think we will never see and never know. | 見ず知らずの人に及ぼす影響など考えません この話は また もっと大きな文脈で 援助とは何か |
| In the face of poor political judgment or political inaction, it becomes a kind of intervention, assessing the damage and asking us to reassess our behavior. | 一種の介入となり 損害を算定し 我々自身の行動を見直すことを促すのです それは 遠くから見ると 世界全体への影響として |
| Yes, I wanted you to build up the portrait of a man whom inaction and embitterment had driven to drink, but not yet to actual treachery. | そうだ 堕落と憤りで 酒に溺れた男を 演じてほしい ただし 反逆の 意志なしと |
| After 30 years of inaction we raised fuel standards so that by the middle of the next decade cars and trucks will go twice as far on a gallon of gas. | 私達は 燃料規格を高め 次の５年間で 同じ１ガロンで 車やトラックが２倍長く走れるようになります 私達は 再生可能エネルギーの使用をを２倍に増やしました |
| To expel these young people who want to staff our labs, to start new businesses or defend our country simply because of the actions of their parents, or because of the inaction of politicians. | 単に両親の行動や 政治家の怠情で追放するのは全く意味の通らない事です 国会で何の移民政策案が出ない間 崩壊中の移民制度を直す為に |
| No Child Left Behind, the dismantling of Social Security and his inaction in the Darfur massacres are just a few examples George Bush don't like black people George Bush don't like black people | ジョージ ブッシュは黒人がきらいだ ジョージ ブッシュは黒人がきらいだ まあ赤十字にとりあえず寄付したあとに WWW.REDOCROSS.ORG |
| Twenty years ago, real short term interest rates were exceptionally high by historical standards because the major central banks of the world wanted to combat what was seen at the time as inaction against spiraling inflation. | 20 年前 世界中の主な中央銀行が 当時インフレ スパイラルに対する無策と見られていた状況を打開しようとしたため 実質短期金利は歴史的な標準からすれば例外的に高い水準にあった |
| We've been here before, paralyzed by fear, paralyzed into inaction, when some probably one of you in this room jumped into the breach and created an organization like Physicians for Social Responsibility, which fought against the nuclear threat, | 何人かが 多分この部屋にいるどなたかが 突破口を開き 核の脅威に立ち向かうべく 社会的責任を果たすための医師団 のような組織を立ち上げました |
| Those who were left behind (in the Tabuk expedition) rejoiced in their inaction behind the back of the Messenger of Allah they hated to strive and fight, with their goods and their persons, in the cause of Allah they said, Go not forth in the heat. Say, The fire of Hell is fiercer in heat. If only they could understand! | タブーク遠征にさいし 後方に留まった者は アッラーの使徒の 出征した 後 残留していることを喜び 生命と財産を捧げて アッラーの道のために奮闘努力することを嫌って 言った この炎暑の最中に出征するな 言ってやるがいい 地獄の火は もっとも厳しい熱さなのだ かれらがもし悟るならば |
Related searches : Costs Of Inaction - Consequences Of Inaction - Action And Inaction - Action Or Inaction - Cost Of Inaction - Argument For Inaction
