Translation of "incentive contract" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Your contract | 契約書だよ けいやくしょだよ Your contract |
| Here's your contract. | これはおまえの契約書だよ こっちへおいで これは おまえの けいやくしょだよ こっちへ おいで Here's your contract. |
| No incentive to report smallpox. | 天然痘の神がいるのはインドに限りません |
| You'll get your contract rates, or you'll get your contract cancelled. | それなら契約を破棄する |
| That's against the contract. | それでは契約と違う |
| Not out of a personal incentive. | ただ賃金を払ったり 生活基本金制度の中で |
| Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive? | 新たなアイデアを生み出すのであれば どうやってインセンティブを最大化するのでしょうか 単一の世界市場を持ち 世界をグローバル化することによってです |
| I carefully explored the contract. | 私は契約書をよく調べた |
| The contract was rather loose. | 契約はかなりいいかげんなものだった |
| Not according to the contract. | 契約ではね |
| Right here. Here's our contract. | その件の契約書だ |
| Promotion was an incentive to harder work. | 昇進がより一層働く刺激となった |
| So they have no incentive to conserve. | つまり単に人口的な問題ではなくて |
| It gives objects what's called incentive salience. | この属性が付いたものは |
| Dopamine is the incentive and motivation chemical. | ドーパミンが分泌されるのは 私たちがやる気になった時や |
| Now, this is not if an incentive . | 私自身も この研究を知る３年前でであれば |
| The workers have no incentive to work harder. | 労働者たちにはもっと働こうとする刺激がなにもない |
| But they have no incentive to do so. | そこで地元の水処理事業者と連携し |
| And there was no argument, because it's incentive. | むしろ奨励されました 家族も助かります |
| Revenues necessary to produce the incentive to create? | これは著作権の本当の目的のいずれかを提供しています制限ですか |
| And trade is another important incentive against violence. | 重要な歯止めになります 交易は当事者間に |
| But it will give him a little incentive. | 効果はあると思う |
| Tom translated the contract into French. | トムは契約書をフランス語に訳した |
| They made him sign the contract. | 彼らは彼に無理矢理契約書にサインさせた |
| They are satisfied with the contract. | その人たちは契約に満足している |
| Here's the key, here's the contract. | これがキー これが 契約書です |
| I worked on a yearly contract. | 私は１年契約で働いた |
| Is that contract in the house? | ええ 書斎のマックスのファイルに |
| When I'm 18, Max's contract ends. | それはほんの数週間先だ |
| They've extended my contract another year! | もう１年 ６ヶ月で戻るって |
| There is no contract to negotiate. | 私達が言いたいのは 労働者階級は闘おうとしています |
| You open it, these muscles contract. | 直感的に上手に使うことができます |
| We lack an incentive for pursuing the eastern market. | 我々は東部市場を開拓しようと言う気持ちが欠けている |
| or economic incitement or is an incentive to create. | 巨大な権利にしがみつき |
| Any incentive system can be subverted by bad will. | 報奨は必要です 私たちはそれで生計を立てています |
| So these guys have every incentive to be positive. | 複数の例を見てきましたが |
| So there was every incentive to buy a house. | それでは私達が構築してきたことを 最後にいくつかのビデオを介して |
| That wouldn't be such a good incentive for me. | 笑 さらに彼らは 天国では完全な状態の肉体を |
| We made a contract with the firm. | わが社はあの会社と契約を結んだ |
| He was compelled to sign the contract. | 彼は無理にその契約に署名させられた |
| He was compelled to sign the contract. | やむを得ず契約に署名させられた |
| His contract runs for one more year. | 彼の契約はもう１年間有効だ |
| The actress tore up her contract angrily. | 女優は怒って契約を破棄した |
| The business contract ran out last month. | 取引契約は先月で切れた |
| Please sign your name on the contract. | 契約書に名前を署名してください |
Related searches : Target Incentive - Give Incentive - Strong Incentive - Incentive Package - Retention Incentive - Incentive Mechanism - Incentive Constraint - Customer Incentive - Price Incentive - Incentive Policies - Incentive Option - Incentive Payout
