Translation of "incision" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Incision - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But it's all coming in through one incision. | そんなに簡単じゃない |
| We'll make an incision just below the knuckle. | 関節の下を切ろう |
| When I make an incision inside a patient's body, it's dark. | 何をしているかの確認に光が必要です |
| So we did this surgery with within an half inch incision. | この時点で我々の技術は 画像に触るまでは可能でしたが |
| If I make an incision here to try and remove one of the digits from his face... | 指を1本ずつ... |
| This patient was a young female, we needed to reduce the length of the incision for cosmetic result. | 美容を考慮し お腹の切開を 小さくする必要がありました この方法によって手術の傷が わずか２センチ弱になりました |
| And so I get to talk about robots the da Vinci robot put just that wrist on the other side of that incision. | ダヴィンチロボット は 手首を 道具の先端側につけたのです 手首の動きが見えますね |
| So you can see through the abdominal organs on the patient's body surface before cutting the abdominal wall, so we can reduce the length of the incision line. | 切開する前に体表面から 確認できるので 切開の長さを少なくできます つまりこれが低侵襲手術 というわけです |
| So what you need to do, to take the capability of your hand, and put it on the other side of that small incision, is you need to put a wrist on that instrument. | 小さな切開の向こう側に持っていくには 道具自体に手首をつける必要がでてくるのです そこで これからロボットの話をしますが |
| The era of the big surgeon, big incision had arrived, but at quite a cost, because they are saving lives, but not necessarily quality of life, because healthy people don't usually need surgery, and unhealthy people have a very hard time recovering from a cut like that. | しかし非常に高くつきました なぜなら彼らは命を救いますが 生活の質は必ずしも救わなかったからです |
Related searches : Incision Site - Skin Incision - Surgical Incision - Incision Point - Abscess Incision - Initial Incision - Corneal Incision - Longitudinal Incision - Transverse Incision - Abdominal Incision - Stab Incision - Midline Incision - Incision Line - Single Incision
