Translation of "incorporates both" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now, this tech incorporates three big elements. | 大きな要素が ３つあります １つ目は １１月発売の |
| Because SCAPE incorporates both shape and pose we can jointly vary both shape and pose to create people who never existed and poses that were never observed. | 体形と姿勢を変化させて 存在しない人を作り出せるのです そして珍しい姿勢にすることもできます まずメッシュ状にスキャンされたモデルの 使い方を説明します |
| And when the virus incorporates it into the DNA and lays dormant, incorporates into the DNA of the host organism and lays dormant for awhile, this is called the | 眠っている ホストの DNA に組み込まれています これと呼ばれる有機体と産むしばらく休眠 溶原変換 |
| And she mentioned that much of her dance incorporates symbolism from clasical Indian dance | いろいろ取り入れられていると 言っていましたね それぞれの身振りが 表しているものについて |
| Every state now incorporates aspects of media education in its core curricular framework. gt gt Teacher | 入れるようにしています メディアリテラシーやメディアのある生活 そこには何か欠けているものがありました |
| The following is a suggested order of exam that incorporates the common techniques for diagnosing shoulder injuries. | 肩の診察はまず視診から始めます |
| The following is a suggested order of exam that incorporates the common techniques for diagnosing hip injuries. | 股関節の診察はまず視診から始めます |
| Opera 10.60 incorporates the latest in web standard features, such as Geolocation and HTML5 video with WebM. | 位置情報や HTML5ビデオのWebMも搭載 でも 地球最速のブラウザは スピードテストの数字だけを考えているわけではありません |
| They have people on hourly wages that are forming these stainless steel widgets, so that incorporates everything. | 含まれます そして 固定費用です |
| The fetus incorporates these offerings into its own body, makes them part of its flesh and blood. | 自分の身体に取り入れ 自分の肉体と血の一部にします そしてほとんどの場合それ以上の事をします |
| Both | 両方 |
| Both! | そうだ |
| Both. | お前たち二人とも |
| BOTH | なんで |
| The following is a suggested order of exam that incorporates the common techniques for diagnosing musculoskeletal elbow injuries. | 一般的な方法を取り入れている推奨された検査手順です 肘の検査は視診から始めます |
| Both are profoundly involved in both. | 言語能力は左脳に属するというのは事実ではない |
| Both are viable both take off. | この話は また後ほど |
| both of you. Both of you. | 列から外れろ お前ら２人とも 両方だ |
| The following is a suggested order of examination that incorporates the common techniques for diagnosing ankle and foot injuries. | まず立った状態で脚の解剖学的構造について評価します |
| Show both | 両方 |
| Both sides. | 私を得る x の 2乗プラス 3 x 28 マイナスと 乗算または |
| ( both laugh ) | 医者か? |
| JK Both. | MS ...楽観的でないということですか |
| Both sides. | 次に 胸筋ストレッチ |
| Both stink! | フィン 真実 挑戦 |
| Alert both. | 拍手 |
| BOTH LAUGHlNG | 電話 着信音 |
| Both nights. | 明日の分も入ってる |
| Both died. | 二人とも亡くなってるよ |
| Or both. | その両方かも |
| (BOTH MOANING) | 両方のうめき声 |
| (BOTH LAUGHING) | 両方笑 |
| (BOTH EXCLAIMING) | 両者 叫ぶ |
| Really? Both? | ジェーン 部屋には 誰もいなかったわ |
| Maybe both. | どちらでもないか |
| Both, actually. | 両方あるわ |
| We'll both... | 二人で... |
| (both laugh) | (２人の笑い声) |
| Probably both. | 両方でも無い |
| We want to have a software architecture, a list of major components, and a design that incorporates all of them. | 主要なコンポーネントの一覧や それらをつなげる設計が必要です 最初にWebページを見つけ字句解析したら |
| The following is a suggested order of exam that incorporates many of the common techniques used for evaluating knee injuries. | まず患者が立った状態で診察を始めます |
| The following is a suggested order of exam that incorporates the common techniques for diagnosing musculoskeletal wrist and hand injuries. | 手と手首の診察はまず視診から始めます |
| So they're either both positive or both negative. | 唯一の方法は 我々 が何かを得るつもり |
| You both won. I congratulate both of you. | ありがとうございました |
| The building incorporates the site, but it dispenses it in very small doses in the way that the museum is choreographed. | その風景は非常にわずかづつ消費されるように 美術館の演出がなされています 建物に入ると劇場の |
Related searches : Design Incorporates - It Incorporates - That Incorporates - Which Incorporates - System Incorporates - Also Incorporates - Both Both - Incorporates By Reference - Adopts And Incorporates - Incorporates The Notion - Incorporates Advanced Features - Both Genders - Between Both
