Translation of "increased competition from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Having fallen victim to increased competition, the company went bankrupt. | その会社は競争の激化のあおりを受けて 倒産した |
| We face competition from foreign suppliers. | 我々は海外の業者からの競争に直面している |
| Swartz's isolation from friends and family increased. | 彼は基本的に活動するのをやめてしまいました |
| I said, It's a prize from an art competition. | 彼は 私は美大で教えているんだが |
| One, competition. | 2. 科学革新 |
| The number of people suffering from AIDS has increased. | エイズで苦しんでいる人の数は増大した |
| Same for competition. Competition is not on the canvass. | やはり外部環境の理解は必要です |
| Fever's increased. | ますます医者らしいね |
| We increased. | まあ 50増えると200 で |
| The number of people suffering from heart disease has increased. | 心臓病で苦しんでいる人の数が増えてきた |
| That's her competition. | スタートしたとき ツルは格下どころか |
| It's an escape from our own competition, and our own dramas. | 抜け出すためです だから私達は 氷河や大洋を見て喜び |
| And again, in In My World, the competition we would use the artwork that comes in from that competition to promote it. | これもコンテストに応募された作品を プロモーションに使います In My World 私の世界 という言葉が気に入っています |
| These increased suddenly. | すべての通りの下に速やかに誰も sweetstuffの売り手 ココナット内気所有者 |
| Trade has increased. | これはちょっとしたデータですが |
| We have no competition. | 誰かがその製品を作ったことを私が知っている可能性が高いです |
| But everybody has competition. | 競合のいない会社なんて 存在しません |
| The competition is intense. | 頑張れよ |
| Competition, capitalism, free enterprise. | 世界を見渡し 歴史を振り返れば |
| Pretty fierce competition, though. | 激しい競争になるかも |
| The numbers increased by refugees pouring in from Burundi and over the lake from Congo. | 湖の対岸のコンゴやブルンディから 押し寄せる難民により 人口が増えました 人々はとても貧しく 他の地域から 食料を買うことができません |
| The plane increased speed. | 飛行機は速度を増した |
| Production has remarkably increased. | 生産高が著しく増加した |
| It's the increased order. | では根源はどこでしょうか 太古に遡ります |
| The flows have increased. | 水がなくなると飲料水もなくなります |
| It increased their capabilities. | つまらない計算作業をしなくてもよくなり |
| They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy. | 顔は心臓 肝臓 肺と違って |
| The competition has become fierce. | 競争は激しくなった |
| Isn't that how competition works? | それは競争の働きではありませんか? |
| We're not afraid of competition. | 私たちは競争を怖れません |
| We had an intense competition. | とても激しい競争だった |
| Competition isn't bad in itself. | 競争それ自体は悪くない |
| I'm not nourishing the competition. | How do you sleep at night? |
| There's no competition at all. | なぜ上の問題はそう簡単なのに |
| The competition attracts capacity, right? | 私たちの生産能力は 最初私の工場の100万個だけだったのが 340万個まで増加しました |
| The competition isn't a joke. | 5倍なんだって |
| After seven rounds of competition, | 私は優勝者となったのです |
| And you'll have massive competition. | 私たちがワクチンを購入したことは おそらく耳にされたことでしょう |
| Within this team there's competition. | 競争があります 互いに競争している連中がいます |
| The competition of grasses, right? | 突然 すべてが違って見えてきて |
| So there's competition, called Herman. | ハーマンて名の ライバルがいるのか |
| looks like you're gonna have a little competition around here from now on, huh? | 競争になりそうだな 誰? ああ 彼女? |
| Tourists have increased in number. | 観光客の数が増えた |
| The driver increased his speed. | 運転手はスピードを上げた |
| And increased therein the corruption. | その地に邪悪を増長させた |
Related searches : Increased Competition - Increased From - Competition From - Increased By From - Has Increased From - Was Increased From - Increased Demand From - Is Increased From - Pressure From Competition - Faces Competition From - In Competition From - Differentiation From Competition - Strong Competition From - Refrain From Competition
