Translation of "increasingly apparent" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Apparent Coordinates | 見かけの座標 |
| Apparent coordinates | 見かけの座標 |
| Her sorrow was only apparent. | 彼女の悲しみは見せかけにすぎなかった |
| Three things are immediately apparent. | そこは銀河面吸収帯と呼ばれている |
| The need here is apparent. | 最新の人口調査によれば |
| I will exhaust him increasingly. | やがてわれは 酪い痛苦でかれを悩ますであろう |
| But it is increasingly possible. | 機械はより速く より安く |
| You had separated functions, increasingly. | 鉄道網が工業 商業 居住地を結びました |
| Her disappointment was apparent to everyone. | 彼女の失望は誰の目にも明白だった |
| Her anxiety was apparent to everyone. | 彼女が心配しているのは誰の目にも明らかだった |
| The fact is apparent to everybody. | その事実はだれにも明白だ |
| The fact is apparent to everybody. | その事実はだれにでもわかりきったことだ |
| He was deceived by her apparent friendliness. | 彼は彼女のうわべだけの好意にだまされた |
| His calmness is more apparent than real. | 彼の平静さは本物というよりは見かけだけのものだ |
| So a new problem soon became apparent. | それで間もなく新たな問題が明らかになってきた |
| The apparent truth was really a lie. | その一見真実らしいことは実は嘘だった |
| It's apparent you're greatly concerned, Miss Saunders. | パットン夫人と呼んで 保安官 差し支えなければ |
| I love the apparent truth of theater. | 観客が説明のない箇所を 補っていくのが大好きなのです |
| Now, magnitudes are measured. It's apparent magnitude. | そこで我々がやりたいのは その物体がどれだけ明るいか だ |
| We increasingly organize everything schools, universities | 整備してゆくのです |
| Her air of innocence is apparent, not real. | 彼女の純真げなそぶりは見せかけで本物ではない |
| You are the invisible within the apparent visible. | 君は知覚者だ |
| But I've become increasingly interested in religion. | 今では 宗教はわれわれの時代の重要なテーマであり |
| It was apparent that there was no way out. | 解決策がないのは明らかだった |
| And what is in the breasts is made apparent? | また胸の中にあるものが 暴露されるのを |
| His apparent anger proved to be only a joke. | 彼は腹を立てた様子だったが 結局それは冗談だった |
| It is apparent that he will win the election. | 彼が選挙で勝利を収めるのは明らかだ |
| The company turned him down for no apparent reason. | その会社は確たる理由もなく 彼を不採用にしました |
| The fact is apparent to the most casual observer. | この事実はどんなぼんやり者にも明白だ |
| And as we got closer, its significance became apparent. | それは 砂漠で |
| My problem with it is only its apparent anthropocentrism. | 私たちがダーウィンから学んだことの一つは |
| This is a squishy head, for no apparent reason. | これはウイッグをつけて踊らせようとしたもの |
| Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated. | 現代の金融は一段と複雑かつ高度になってきている |
| Management teams seem increasingly disconnected from their staff. | 乖離しているように見えます 最近の調査で 会社が 社員のやる気を |
| Well this view, I think, is increasingly wrong. | いや 最初から違っていたのです |
| Increasingly, I would say explosive growth of technology. | ほとんどの人々が成長の恩恵を受けていますが 悪い面もあるのです |
| It was apparent to everybody that our team was stronger. | 我々のチームのほうが強いのはだれの目にも明らかであった |
| The medium was apparent. It was banal. We saw it. | しかし 彼らが水をかけ始めたとき |
| In recent years electronic computers have become increasingly important. | 近年では 電子コンピューターがますます重要になってきた |
| We live in an interconnected, an increasingly globalized world. | ジェット機での海外旅行によって |
| I became increasingly fascinated by the diversity of life. | チョウ時代 ヘビ時代 鳥時代 魚時代 洞窟時代を経て |
| This is the situation many companies increasingly fall into. | 頭数を減らしてしまっていますから 互いにフォローしあうだけの人材がもう居ないんですね |
| So he threw his staff, and it was an apparent serpent. | そこでかれは自分の杖を投げた 見なさい それは明らかに蛇であった |
| It was apparent that someone had taken the money by mistake. | 誰かが間違ってそのお金を持っていったのは明白だった |
| The world's aviation industry is growing increasingly worried about crashes. | 世界の航空産業は墜落事故についての懸念を募らせている |
Related searches : Become Increasingly Apparent - Increasingly Competitive - Increasingly Often - Increasingly Growing - Increasingly Used - Increasingly Diverse - Increasingly Challenging - Increasingly Aware - Increasingly Common - Increasingly Complex - Increasingly Difficult - Increasingly Important
