Translation of "increasingly complicated" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated. | 現代の金融は一段と複雑かつ高度になってきている |
| I will exhaust him increasingly. | やがてわれは 酪い痛苦でかれを悩ますであろう |
| But it is increasingly possible. | 機械はより速く より安く |
| You had separated functions, increasingly. | 鉄道網が工業 商業 居住地を結びました |
| If, in addition, these payments are increasingly complicated by various institutions, exceptions, requirements and conditions, we end up with the current system only worse. | およそ今日あるような状況を より悪くしてしまうだけです 誤った生活基本金制度は |
| Very complicated. | 情報を持たない人のもので 左は情報を持つ人のです |
| It's complicated. | それはすごいな 幸運を祈るよ |
| It's complicated. | それは訳が |
| We increasingly organize everything schools, universities | 整備してゆくのです |
| It's actually a complicated question with a complicated answer. | その時の状況で何が適しているか考えることが大切です |
| It's not complicated. | 難しくはない |
| It's so complicated. | 笑 |
| Not too complicated. | 次はもう少し複雑な例に挑戦してみましょう |
| A complicated question. | 私は友人と語り |
| That's more complicated. | これは 関数が |
| China is complicated. | いつも私が話をする時は |
| But I've become increasingly interested in religion. | 今では 宗教はわれわれの時代の重要なテーマであり |
| His lie complicated matters. | 彼の嘘が事態を複雑にした |
| It's complicated as hell. | マジで複雑だ |
| Grammar is very complicated. | 文法はとてもややこしい |
| Grammar is very complicated. | 文法は非常に煩雑だ |
| SO, it's very complicated. | 基礎的に 予測不可能な交流なので 仮定を設定します |
| It's a complicated fate. | しかし 私は私が去る前大中仁_幸せそうにみえて 嬉しいです |
| Not a complicated thing. | しかし2007年には |
| Life is really complicated. | 私たちは もはや誰にも分からない イカれたものを年中扱っています |
| Nothing too complicated there. | では パイを2つの部分に分割した代わりに |
| It's not that complicated. | 何が 不思議かと言えば |
| That sounds complicated, right? | では 電気抵抗とは何でしょうか |
| Well, he was complicated. | 彼は幾つかの人間関係において |
| It seems awfully complicated. | だが難しいんじゃないか |
| This looks very complicated. | これって複雑ね |
| It's a complicated situation. | 難しい状況なんだ |
| Management teams seem increasingly disconnected from their staff. | 乖離しているように見えます 最近の調査で 会社が 社員のやる気を |
| Well this view, I think, is increasingly wrong. | いや 最初から違っていたのです |
| Increasingly, I would say explosive growth of technology. | ほとんどの人々が成長の恩恵を受けていますが 悪い面もあるのです |
| In recent years electronic computers have become increasingly important. | 近年では 電子コンピューターがますます重要になってきた |
| We live in an interconnected, an increasingly globalized world. | ジェット機での海外旅行によって |
| I became increasingly fascinated by the diversity of life. | チョウ時代 ヘビ時代 鳥時代 魚時代 洞窟時代を経て |
| This is the situation many companies increasingly fall into. | 頭数を減らしてしまっていますから 互いにフォローしあうだけの人材がもう居ないんですね |
| That's a very complicated question. | それはとても難しい質問です |
| Why am I so complicated? | どうして私はそんなに複雑な人なんでしょう |
| Even this problem, too complicated. | しかし遺伝学者のスティーブ ジョーンズ教授は |
| It's because it's complicated language. | でも 生徒達はみんな家にパソコンを持っていて |
| The atmosphere's much more complicated. | なぜ CO2がうまく相殺できないのか 多くの理由を挙げました |
| There were other complicated shape. | そのかわりにアルベドは一定と仮定しています |
Related searches : Less Complicated - Is Complicated - Quite Complicated - Further Complicated - Slightly Complicated - Complicated For - Becomes Complicated - So Complicated - Complicated Situation - Unnecessarily Complicated - Complicated Structure - Gets Complicated
