Translation of "incubator" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Incubator - translation :
Keywords : 保育 孵卵 培養

  Examples (External sources, not reviewed)

And incubator costs 2,000 dollars.
でも同等の機能を持つ
Uh... uh... it's an incubator.
ァ... 孵卵器だよ
And this is a business incubator.
ラゴスで最大の規模の オルソスン廃棄場です
That is the primary function of an incubator.
しかし従来の保育器は
What you see here looks nothing like an incubator.
赤ちゃん用の小さな寝袋のようです
less than 0.1 percent of the cost of a traditional incubator.
0.1パーセントという値段です 今後5年間で
Could we build a neonatal incubator that's built entirely out of automobile parts?
新生児用の保育器を作れないだろうか 出来上がったものがこちら
And there's a 25 dollar incubator giving that performance that had been created.
25ドルの保育器ができました 誰が手掛けたのか
This is a donated Japanese Atom incubator that we found in a NlCU in Kathmandu.
日本から寄付された アトム保育器です 私たちはこういうものを 必要としています
This is a donated Japanese Atom incubator that we found in a NlCU in Kathmandu.
寄付された日本のアトム保温器 こういうのが必要なんです
It's an incubator for about a dozen projects, all having to do with continuity over the long term.
十数件育成している団体です 中心になるのは 大がかりな看板プロジェクトで
So this is the NeoNurture infant incubator, and this has a lot of smarts built into it, and we felt great.
いろんな工夫が詰め込まれていて いい出来だと思いました コンセプト カーとは違い
So this is the NeoNurture infant incubator, and this has a lot of smarts built into it, and we felt great.
たくさんの工夫が施されていて 満足な出来上がりです コンセプトカーとは違って
Here's the bad news the only baby ever actually put inside the NeoNurture incubator was this kid during a Time magazine photo shoot.
実際にネオナーチャ保育器の中に 入った赤ちゃんは タイム 誌の写真撮影の際の この子だけでした 反響は素晴らしいものでした
Here's the bad news the only baby ever actually put inside the NeoNurture incubator was this kid during a Time magazine photo shoot.
この保温器に入ったことがある赤ちゃんは まだ1人しかいません タイム のために写真を撮ったときだけ おかげで世間には知られています
So where this comes into play and why this is important is I head up a technology incubator, and we had eight startups sitting around there.
率いており 8社ものスタートアップを擁しています 彼らはどうならないかより どうあるべきかに重点を置いています
She took her baby to the nearest village clinic, and the doctor advised her to take Rani to a city hospital so she could be placed in an incubator.
保育器がある町の病院に その子を連れて行くように言われました でも病院までは車で4時間以上の距離があり
You see, I accidentally cracked the flask that had contained our third enrichment culture, and as a result, we had to wipe down the incubator room with bleach and ethanol twice.
3つ目の集積培養物が入っていました それで 培養室を隅々まで拭くはめに 漂白とエタノールで2回も
We needed something that was portable, something that could be sterilized and reused across multiple babies and something ultra low cost, compared to the 20,000 dollars that an incubator in the U.S. costs.
何人もの赤ちゃんに使い回せ アメリカ製の保育器の 2万ドルより
We like to think our breakthrough ideas, you know, are like that 40,000, brand new incubator, state of the art technology, but more often than not, they're cobbled together from whatever parts that happen to be around nearby.
先端技術の結晶を 飛躍的アイデアだと思いがちですが 身近に落ちている何らかの部品でも
Third is, if you have and you still like your team members after getting out of the building and working hard, you could decide that the next step might actually be to pursue this idea either in an incubator, an accelorator, trying to raise some funds, or trying to take the company to the next step.
次のステップはチームのアイデアを 突き詰めることかもしれません インキュベーターやアクセラレーターとして あるいは資金調達を手伝って チームを次のステップに導くのです
The problem is, if you buy a 40,000 incubator, and you send it off to a mid sized village in Africa, it will work great for a year or two years, and then something will go wrong and it will break, and it will remain broken forever, because you don't have a whole system of spare parts, and you don't have the on the ground expertise to fix this 40,000 piece of equipment.
アフリカにある中規模の村に 送ったとしても 1年や2年はとても役に立ちますが

 

Related searches : Corporate Incubator - Incubator For - Tech Incubator - Baby Incubator - Technology Incubator - Egg Incubator - Incubator Shaker - Incubator Space - Internet Incubator - Shaking Incubator - Innovation Incubator - Business Incubator - Social Incubator - Idea Incubator