Translation of "indelibly etched" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Etched - translation : Indelibly - translation : Indelibly etched - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The sight has been indelibly etched in my mind.
その光景が心に焼き付いて離れない
The incident was etched in his memory.
その出来事は彼の記憶に刻み込まれた
That tragedy was etched in my mind.
あの悲劇は私の心に刻みこまれた
Once you make it, it is etched in stone.
例えばデカルト座標をタプルで作成する場合
So the technique, it's cut, sandblasted, etched and printed glass into architectural glass.
エッチング処理と印刷をしたガラスを 建物のガラスに仕立てました 図書館の外にも
A softbox, on the other hand, is just more concentrated, it is more, let's say, hard etched.
だからソフトボックスをモデルの上半身に向けると おそらく彼女の顔はそれほど明るくならず
What my purpose of the talk today really is, is to sort of indelibly scar your minds with these charismatic and majestic creatures.
このカリスマ的で荘厳な生物たちを 皆さんの心に刻み込むことです こうすれば皆さんに自然への興味を
And then different electronic components can be etched onto the silicon and this allows you to essentially make the components very, very cheaply.
これで部品が激安に作ることができます トランジスターは一番よく置かれる部品です トランジスターから何でも作れますのでね
In a test tube small reactions or experiments are performed. There are many different types of tubes. For example some have connectors, some are etched for measurements, some are hardened for durability.
試験管では小規模な反応や実験が行われます 種類も豊富です 例えば あるものは接合具を持っていたり またあるものは目盛が刻まれていたり 耐久性が高められているものもあります
I want to devote my talk today to the act of speaking itself, and how the act of speaking or not speaking is tied so indelibly to one's identity as to force the birth of a new person when it is taken away.
又 話す もしくは 話さない という行為が 自分である事と 切り離せないもので それが出来なくなったとき
And when I want to look beautiful, I step three feet away from the mirror, and I don't have to see these lines etched in my face from all the squinting I've done all my life from all the dark lights.
視界が暗いので ずっと目を細めて 物を見てきたためにできた 顔のシワも気にならなくなります

 

Related searches : Indelibly Marked - Etched Glass - Acid Etched - Etched Metal - Chemically Etched - Etched With - Etched Surface - Laser Etched - Chemical Etched - Etched Away - Permanently Etched - Legibly And Indelibly