Translation of "indemnify the insured" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
FDlC insured. | この場合は 利益が |
He's insured. | 保険に入ってるだろ |
He insured himself. | 彼は生命保険をかけた |
I am insured for the car. | その自動車については私は保険に入っている |
The house is insured against fire. | その家は火災保険に入っている |
What time's the earthquake? You're insured. | 合わせる期日があるんだ |
The freight was insured against all risks. | その貨物にはあらゆる危険に対する保険が掛けられた |
Your money is insured by the government. | 保険金が出るから あんたたちが損することはない |
My house is fully insured. | 私の家には十分保険がかけてある |
He insured his house against fire. | 彼は家に火災保険をかけた |
It's dangerous. Besides, I ain't insured. | これはQueequegするように言われて 彼一度遵守で もう一度丁寧に私にした合図 |
He insured himself for a rainy day. | まさかの時のために彼は保険に加入した |
He insured his new house against fire. | 彼は新築の家に火災保険をかけた |
And it's insured, so it's a victimless crime. | そしてそれはので 犠牲者の犯罪の被保険者です |
It's FlDC insured, yo. It's a victimless crime. | 銀行は保険があるし 被害者なき犯罪さ |
These fragile items must be insured against all risks. | これらの壊れ物には あらゆる危険に対する保険をかけなければならない |
I'm insured against kidnapping for up to ten million. | 誘拐された場合 1000万ドルの保険が降りる |
And I know that, because of those individuals who are not insured, it drives up the cost for other individuals, who are insured, to pay their rates. | 結果的に保険を持っている人たちの保険料を上げているからです 国として全ての家族が保険を持てるようすれば 世の中はもっと住みやすくなると思います |
Well, they're BB, but you're being insured by someone who is AA. | 保証されています そして これらの証券は なぜなら それらは |
looking for 20 year term life insurance and they insured all of them. | 彼らすべてを被保険者としました これを 100 で乗算する場合 |
And that insured that we could move this forward and it would have both the self interest of Kiribati as well as the self interest of the world. | それはキリバス共和国と世界双方の 自己利益でもあります 最後のスライドをお見せします |
So the company insured itself against loss by betting that what they're selling would fail using, what's called, credit default swaps through giant insurance agency AlG, the world's biggest insurance agency. | 会社の保険としたのです そのクレジット デフォルト スワップというのを 世界最大の保険会社である |
As long as Moody's doesn't start saying, hey, wait a second, AlG, you only have 100 billion in assets, but you have insured 1 trillion of other people's debt. | ちょっと待てAIG あなたは1,000億ドルの資産しか持っていないのに あなたは他の人に1兆ドルを保証していると 怪しげな何かが起こって 私はあなたの評価を下げるつもりですと言わない限り |
So all of the sudden, these bonds, because they're being insured by this entity that is AA, which Moody's has determined is AA, these bonds are now good enough for my pension fund to hold. | このAAの実体から保証されており それはムーディーズが AAランクと保証しており これらの証券は現在 私の年金基金が保有するのに十分となります |
The higher the bitrate, the better the quality and the larger the file. | 高いビットレートに設定すると品質は向上しますが ファイルサイズは大きくなります |
Because the cleaner the body, the cleaner the soul the cleaner the experience. | 魂も感覚も 研ぎ澄まされる |
The dictionary, the dictionary, the dictionary, the dictionary. | 不特定の辞書 や 複数の辞書 ではありません |
The bigger the environment, the easier the control. | Well, tough, 'cause you're getting in. |
The 1, the 0, the 1, the 0. | xが奇数になる度にzに加算しますが |
The smaller the area, the bigger the pressure. | 圧力は高くなる だから 重いものを持っても |
The better the process, the less the friction. | そして摩擦をいかに軽減できるかが 結果を握ります |
The pimps, the beatings, the drugs, the rapes! | ポン引き 沫ヘ 麻薬 レイプ |
The gas, the brake, the gas, the brake. | アクセルとブレーキを交互に |
The lawyers, the judges, the policemen, the doctors, the engineers, the civil servants those are the leaders. | エンジニア 公務員 彼らはリーダーなのです そして 彼らを正しく訓練しなければなりません |
The Knower of the Invisible and the Visible the Grand, the Supreme. | かれは幽玄界も現象界も知っておられる方 偉大にして至高の方であられる |
The Knower of the Unseen and the Seen, the Almighty, the Wise. | また幽玄界も現象界をも知っておられ 偉力ならびなく英明であられる |
The Knower of the unseen and the seen, the Mighty, the Wise. | また幽玄界も現象界をも知っておられ 偉力ならびなく英明であられる |
The wider the V angle, the slower the speed. | Vの角度が広ければ広いほど スピードは緩やかになる |
The more productive the economy, the greater the circle. | 国民経済における生産価値というのは |
The island is the canoe the canoe, the island. | カヌーは島だ 彼の言いたかったこととは |
The bigger the sample, the less the standard error. | このnはこの等式の分母にある |
And the better the match, the higher the score. | さらにGPSのような他のセンサや 慣性センサもあります |
It's the same as the, the, the correlation coefficient. | つまり結局ベータはrと等しい これは単回帰でだけ成り立ちます |
So the pinker the belly, the better the system. | 生態系は健全ってわけさ じゃあ ここで復習だ |
The higher the number, the higher the danger level. | 数が高いほど より扱いの危険度が高くなります |
Related searches : Indemnify The Company - Indemnify The Loss - Indemnify The Buyer - Indemnify The Customer - By The Insured - Of The Insured - Indemnify For - Indemnify Claims - Indemnify Damages - Keep Indemnify - Will Indemnify - Indemnify, Defend