Translation of "independently thereof" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Independently. | 独立し |
Set menu translucency independently | メニューのタイプごとに半透明性を設定する |
They're not independently drawn. | ただ粒子フィルタへの効果は謎なので知りたいです |
Independently targeting particlebeam Phalanx. | 自立式粒子光線砲 |
Professor Tendai is working very independently. | 彼女は病院の免疫学の専門家と 上手にコミュニケーションを取っています |
A half thereof, or abate a little thereof, | 夜間の半分 またそれよりも少し縮めて 礼拝に立て |
A half thereof, or abate a little thereof | 夜間の半分 またそれよりも少し縮めて 礼拝に立て |
In fact, it might be independently sunny, and I might independently get a raise at work. | 晴れと昇給が同時に起こるメカニズムはないのです |
Or lack thereof. | 話すつもりはないわ |
Especially independently if they're an ideal gas. | しかし 一般的には ガス 彼らはもはやに触れています |
So let's solve each of these independently. | さて 最初にここです |
Maybe these people are just independently wealthy. | まあシルビア ブラウンはそうでしょうね |
Learners, you can engage with lessons independently. | 問題への答えや メモやアイデアは |
They offer each independently a deal saying | 待遇をよくして刑期を短くするという取引を 提示されました |
And produced therefrom the water thereof and the pasture thereof, | そこから水と牧場を現われさせ |
Verily upon us is the collecting thereof and the reciting thereof. | それを集め それを読ませるのは われの仕事である |
And inspired it with the wickedness thereof and the piety thereof, | 邪悪と信心に就いて それ 魂 に示唆した御方において 誓う |
So they could function independently day to day. | 日常の自立には 良い結果が出ていた |
Lo! upon Us (resteth) the putting together thereof and the reading thereof. | それを集め それを読ませるのは われの仕事である |
All right, now let's solve each of these independently. | 分数の解消するには 簡単に |
The shade thereof is close upon them and the clustered fruits thereof bow down. | 樹木の 木陰はかれらの上を覆い 果実の 房は慎ましく垂れ下る |
And He made dark the night thereof, and He brought forth the morn thereof. | 夜を暗くなされ また 光明を現わされる |
I understand he's independently wealthy, one of these wealthy crackpots. | 彼は金持ちだが 変人なんだろ |
Newton and Leibniz, independently without knowing each other, invented calculus. | ニュートンとライプニッツは独立に 微積分を発見した |
And other torments, like thereof, conjoined. | その外 これに類する 懲罰 をとり合わせて受けることになる |
And make denial thereof your livelihood? | またあなたがたは それを 虚偽であると申し立て あなたがたの暮らしを立てるのか |
Tom and Bill arrived at the conclusion independently of each other. | トムとビルは別々に考えて同じ結論に達した |
Choose whether to control volume in software independently of other programs | 他のプログラムとは別個にソフトウェアで音量をコントロールするかどうかを選択 |
They were working on it independently, and they weren't getting anywhere. | 意味のある結果は得られませんでした そこで 政府調査局は |
And close upon them will be the shades thereof, and low will hang the clusters thereof greatly. | 樹木の 木陰はかれらの上を覆い 果実の 房は慎ましく垂れ下る |
that thereof you may thread ways, ravines. | そこであなたがたは 広い大道を往来するであろう といって聞かせました |
and He fears not the issue thereof. | かれは その結果を顧慮されない |
Stiff necked, discoursing thereof by night, reviling. | 高慢であった これ クルアーン に就いて悪口を言って夜話に耽っていた |
And He feared not the consequence thereof | かれは その結果を顧慮されない |
They're going to completely separate and then kind of bounce around independently. | 跳ね返るない独立 特に独立して彼らは理想気体をしている場合 |
You do not have permission to exceed your authority and act independently. | 聞け お前は権限を越えて 行動は出来ない |
Option to choose whether to control volume in software independently of other programs. | 他のプログラムとは別個にソフトウェアで音量をコントロールするかどうかを選択します |
Someone else could do something independently and come up with something quite similar. | 類似したものが独自に開発されることもあり得ます 任意で登録もでき 著作権侵害時には訴訟を起こす必要があります |
Anyway, that was done in mid 90's, by two groups working independently. | 一つはLawrence Berkely Labの超新星宇宙プロジェクトで Saul Perlmutterに率いられた物で |
This arose independently at sites everywhere that had no communication to one another. | 無関係に独自に起きています 外科手術治療の夜明けを見て来たので |
The first problem is that touch events are reported independently of screen update. | Jelly Beanでは画面更新時の ユーザーの指の位置を予測し |
Wherein art thou concerred with the declaration thereof! | あなたは 何によってそれを告げられようか |
And admixture thereof will be Water of Tasnim | それにはタスニームが混ぜられよう |
And He (Allah) feared not the consequences thereof. | かれは その結果を顧慮されない |
In scorn thereof. Nightly did ye rave together. | 高慢であった これ クルアーン に就いて悪口を言って夜話に耽っていた |
Related searches : Independently Verified - Working Independently - Independently Owned - Independently Associated - Operate Independently - Act Independently - Independently Whether - Run Independently - Mostly Independently - Independently Related - Decide Independently - Function Independently