Translation of "indulge in luxury" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Luxury digs, luxury area, luxury neighbors. | 父親は貿易商で 高級住宅街住まい |
| I never indulge in that. | いや それが全然 |
| You don't indulge in alcohol? | あなたはアルコールに満足しませんね? |
| He lives in luxury. | 彼は贅沢な暮らしをしている |
| Indulge me. | 頼むよ |
| Indulge me. | 気にしないでさあ |
| Indulge me. | 私は違います |
| Indulge yourself. | もっと楽しみたまえ |
| You must not indulge in drinking. | あなたは好き放題に酒を飲んではならない |
| And we used to indulge with those who indulge. | わたしたちは空論の徒と共に無駄話に耽り |
| Don't indulge yourself too much in drinking. | 酒におぼれるな |
| A luxury. | 贅沢だよ |
| She used to live in luxury. | 彼女は昔 豪勢な生活をしたものだ |
| They used to live in luxury. | 彼らは昔 ぜいたくな暮らしをしたものだ |
| If you'll indulge me... | もし その気があるなら |
| I would like to live in luxury. | 贅沢な暮らしをしたい |
| A luxury liner arrived in the harbor. | 豪華客船が港に入った |
| Verily, before that, they indulged in luxury, | かれらはそれ以前 裕福で 享楽に耽り |
| They had lived before that in luxury. | かれらはそれ以前 裕福で 享楽に耽り |
| Surely they had lived before in luxury, | かれらはそれ以前 裕福で 享楽に耽り |
| They had lived in luxury before this | かれらはそれ以前 裕福で 享楽に耽り |
| Luxury? Yeah right! | あんたね |
| Oh, they indulge me, really. | なって もらいました |
| You'll be living in the lap of luxury. | 贅沢な毎日だよ 高級料理ばかりを食べる |
| We're not supposed to indulge pets. | ペットは甘やかしてはいけない |
| Young parents often indulge their children. | 若い親はしばしば子どもを甘やかす |
| I was hoping you'd indulge me. | 私を満足させてほしいと思っていたわ |
| She was brought up in the lap of luxury. | 彼女は贅沢にそだてられた |
| Thus you cannot indulge in the pleasure of spending money freely. | したがって あなたはお金を自由に使う楽しみにふけることはできない |
| He began to indulge in drinking after he lost his wife. | 彼は妻を失ってから酒にふけり始めた |
| We used to indulge in profane gossip along with the gossipers, | わたしたちは空論の徒と共に無駄話に耽り |
| Music is not a luxury. | 残念ながら 多くの親は 子どもの発達に対して |
| I wouldn't have that luxury. | 情報が足りないのです |
| An excursion into unprecedented luxury. | 全室すべて宮殿を思わせる造り |
| He is a fucking luxury. | 問題は 銀行をやるか いますぐ解散かだ |
| I'm used to luxury cars. | 高級車しか乗ったこと ないんだ |
| Certain as is a luxury. | 確信が欲しいとというのは贅沢ね |
| Truth is a luxury, Rachel. | Truth is a luxury Rachel 真実は ぜいたくなものだ ﾚｲﾁｪﾙ |
| Please indulge me to show your love. | Please indulge me to show your love |
| Why don't you indulge us,Mr. Hicks? | なぜ全部答えなかったのですか ヒックスさん |
| You are not to indulge these requests | 何を口走ろうと |
| How do the luxury high end brands remain in business? | 200ドルで買えるものになぜ1000ドル払うのか |
| This is luxury beyond my income. | これは身分不相応な贅沢なものだ |
| Our budget won't allow that luxury. | うちの予算ではそういうぜいたくはできません |
| He led a life of luxury. | 彼は贅沢な生活を送った |
Related searches : In Luxury - Indulge In Memories - Indulge In Reminiscences - Indulge In Pleasure - Indulge In Activities - Indulge In Comfort - Indulge In Wellness - Indulge Myself - I Indulge - Indulge Oneself - Indulge Yourself - Indulge Ourselves - Indulge With
