Translation of "inevitable consequence" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, I believe the invention of the computer Internet is an inevitable consequence of a previously proven, biologically successful model. | 起こるべくして起こったと思います すでに先例としての 生物学的成功例がありますから 地球がインターネットを 発明したのは自分のためでしたが |
| It's inevitable. | 必至です |
| It's inevitable. | 寿命が伸びたわけでも 子供が増えたわけでもない |
| It's inevitable. | これこそ 科学や数学が楽しい理由です |
| The consequence? | 大規模な水質汚染 |
| The Inevitable Calamity! | 確かな真実 |
| The Inevitable Hour! | 確かな真実 |
| The Inevitable Reality | 確かな真実 |
| Accidents are inevitable. | 事故は避けられない |
| Accidents are inevitable. | 事故は避けられないものだ |
| The inevitable is imminent. | 審判の時は 近くに迫って来ている |
| When the inevitable occurs. | 起るべき 出来事が起る時 |
| What is the Inevitable? | 確かな真実とは何か |
| War is not inevitable. | 戦争は避けられないものではない |
| Abide by the inevitable. | しかたがないと諦める |
| Their meeting was inevitable. | 彼らの出会いは必然だった |
| Conflict is not inevitable. | あなたにはまだ選択肢がある あなたはまだ争いを避けるチャンスがある |
| Global famine was inevitable. | 環境中の化学物質が原因で癌が流行し |
| What happened in consequence? | その結果何が起こったのか |
| What happened in consequence? | その結果はどうなのか |
| What happened in consequence? | その結果はどうなったのか |
| What is the Inevitable Calamity? | 確かな真実とは何か |
| When the inevitable event comes, | 起るべき 出来事が起る時 |
| The Inevitable! (Day of Judgment). | 確かな真実 |
| What is the Inevitable Hour? | 確かな真実とは何か |
| What is the Inevitable Reality? | 確かな真実とは何か |
| To many, change seems inevitable. | 多くの人にとって変化は避けられないものであるように思われる |
| The war is not inevitable. | 戦争は避けられないものではない |
| The crisis is now inevitable. | 問題はどう人類が立ち向かうかです |
| But this is a consequence. | この世界観は |
| Until the Inevitable came upon us. | 遂に真実が わたしたちに到来しました |
| until the inevitable event overtook us. | 遂に真実が わたしたちに到来しました |
| Till the Inevitable came unto us. | 遂に真実が わたしたちに到来しました |
| When the inevitable event takes place, | 起るべき 出来事が起る時 |
| This appears to have been inevitable. | これは避けられなかったように思われる |
| Under the circumstances, bankruptcy is inevitable. | 現状では倒産はさけられない |
| Now you prepare for the inevitable. | 地面に落ちる準備です |
| What happened to Cesar was inevitable. | 指ですんだのはラッキーさ |
| And He fears not its consequence. | かれは その結果を顧慮されない |
| He does not fear the consequence. | かれは その結果を顧慮されない |
| These answers confuse cause with consequence. | これらの回答は 原因と結果をはき違えている |
| This fact is of little consequence. | この事実はほとんど重要ではない |
| We've also found an unintended consequence. | こんなメールが送られてくるのです |
| But there's this consequence out there. | どのようにして引きつけられたり反発する感情を 持つようになるのでしょうか |
| until the Inevitable End death overtook us. | 遂に真実が わたしたちに到来しました |
Related searches : Inevitable Accident - Inevitable Result - Inevitable Conclusion - Inevitable Question - Inevitable Need - Inevitable Outcome - Inevitable Failure - Inevitable Defeat - Inevitable Part - Inevitable Decline - Is Inevitable - Inevitable For
