Translation of "infantile cerebral paralysis" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Infantile... | 幼児期... |
She's an infantile schizophrenic. | 幼児精神分裂病です |
Cerebral hematoma. | 誰かに頭を殴られた 脳血腫よ |
You have paralysis. | 可能性を広げるために 金魚鉢を叩き割ってしまったら |
I had a cerebral contusion. | 脳しんとうを起こしました |
I had a cerebral contusion. | 私は脳挫傷を起こした |
It's a formula for paralysis. | その影響は何か 規律が緩みます |
They're infantile and they're gutless. ( clicks ) Hey, kid. | ねぇ 君 ぼうや |
Please, permit me to be infantile by myself. | 子供じみた真似を したこと許してくれ |
It's removed some of my paralysis. | (演奏) |
And the next thing is paralysis. | 背中も胸部も麻痺し |
What you're experiencing is sleep paralysis. | あなたは今 睡眠麻痺状態なのよ |
It's fine. Stuff like this is just too infantile. | おまえなぁ 女の心の感動のさせ方を知らんな |
You increase paralysis, and you decrease satisfaction. | みんなが金魚鉢を必要としています |
The verdict in both cases cerebral haemorrhage. | 二例の裁定 脳出血 |
My 1 5yearold son has cerebral palsy. | 15歳の息子は脳性まひ |
Is it a place where you can express your infantile wishes? | そこで何が芽生えるでしょうか 言葉が出てくるのです |
Augustus Gloop, so big and vile So greedy, foul and infantile | アウグストス 醜いデブ 卑しくて汚い まるでガキ |
Look at cerebral cortex, look at brain stem, | 身体を調べると |
Paralysis shut down his body partly... his salary completely. | 倒れて半身不随になり 収入が途絶えた... . そして姉 |
The contagion required cerebral spinal fluid... as a catalyst. | 接触伝染病菌は触媒として 脳髄液を必要とした |
Wouldn't take more than one scratch, cause total paralysis. | 傷に着いたら全身麻痺だ |
But, it turns out some component of stroke paralysis is also learned paralysis, and maybe that component can be overcome using mirrors. | その部分は鏡を使って克服できるかもしれません これも臨床試験が行われており |
So paralysis is a consequence of having too many choices. | そして世界をこのようにしてしまう |
Two cerebral haemorrhages in the same night, the same area. | 同じ夜に同じ地域で 二人脳出血 |
More important than most people know regarding... Cerebral regional interaction. | 小脳部位の相互作用は考えられているより重要だ |
Everyone there was struck with dementia, paralysis and eventually died. | 村人は麻痺症状に苦しみ 死亡した |
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain. | 麻痺や 痛みを引き起こします 前立腺がんを例に取ると |
You know, the police said he died of a cerebral haemorrhage. | 本当じゃないわ 彼はこれを貰った 何年も前に 死に始めたのよ |
One effect, paradoxically, is that it produces paralysis, rather than liberation. | これが開放感ではなく 無力感を生むということです あまりにも多くの選択肢を前にすると |
It's just my usual paralysis when I start to like someone. | 人を好きになる時 臆病になるのよ |
Of course, this is Utopia it's a formula for paralysis, not freedom. | 社会が機能停止し そこに自由はありません 完全な社会というのは 法律のルールの基礎ではありません |
Rigor, the rigorous approach, the exact approach has produced paralysis, rigor mortis. | 厳密な解法では 方程式が解けません 厳密解というより死後硬直です |
But Mr. Satoyama's skull had been caved in... with massive cerebral hemorrhaging. | 里山さんの後頭部の頭蓋骨は すでに陥没しており 脳の中は 大量に出血してました |
And in that paralysis, of course, our capacity for compassion is also paralyzed. | 私たちの慈悲に対するキャパシティーは 麻痺しています 恐怖という言葉は |
Tolerance is not really a lived virtue it's more of a cerebral ascent. | 頭でっかちなものなのです 頭でっかち過ぎるあまり |
There is the brain stem in between the cerebral cortex and the spinal cord. | 間にあります そしてその領域を |
I'm specifically interested in things like autism, and cerebral palsy, these great childhood catastrophes. | 子供の大きな問題に関心があります 高齢者ではパーキンソン病 |
Are they feeling it from their heart, or is it just a cerebral thing? | 興味本位なだけなのかとか それを頼りに絵を描きます |
If you see paralysis, take your child to the doctor or get your child vaccinated. | 親に伝えることではありません 私達の課題は資金供与者の間でのマーケティングです |
We tapped into your cerebral cortex... allowing you to relive your memories in vivid detail. | 貴方の大脳皮質に接続して 記憶を細部まで鮮明に再生したの |
Should we be surprised when the whole thing freezes up and descends into paralysis and polarization? | 麻痺と分裂が あたり一面で起こり始めたのです 些細な立法カレンダーの変更 |
Hello. My name is Dan Ellsey. I am 34 years old and I have cerebral palsy. | 私はずっと音楽が好きで この新しいソフトウェアを使って自分の曲を |
And it's too cerebral to animate guts and hearts and behavior when the going gets rough. | 事態が厳しくなって来た時 性根や心や行動が それに伴わないのです |
And this gets wired into the circuitry of the brain, and we call this learned paralysis, OK? | これを 学習した痺れ と呼びます このヘッブの法則によって 脳は学習します |
Related searches : Infantile Paralysis - Infantile Autism - Infantile Fixation - Sleep Paralysis - Partial Paralysis - Paralysis Tick - Facial Paralysis - Muscle Paralysis - Respiratory Paralysis - Political Paralysis