Translation of "infantry brigade" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Brigade - translation : Infantry - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One, they're infantry.
2つ目はイラクのアナコンダ基地に配属の予定で
Infantry officer, Third Battalion,
フィールドストン部隊 軍事行動はチョンジュから
Sir, yes, sir. 0300, Infantry.
0300歩兵隊
The fire brigade, for example.
消防署とか 番人は死んだ
Infantry form up for advance.
歩兵突撃用意
The infantry have disarmed the battery.
歩兵達が砲兵隊を襲いました
There were Greeks in the International Brigade.
僕が思うに この手紙は
Not this way! Drop on the infantry.
そ っ ち じ ゃ ねえ ぞ こ の ア ホ
Hey, Dave! You're forgettin' about the infantry.
まだ兵士が地上にいる 行こう
But I never heard of any International Brigade.
では バニングさん
The bad news is there is no fire brigade.
いいニュースは いろんな人がどこらかともなく姿を現し
Suppose something like this the International Brigade was betrayed
国際旅団は裏切られた それに疑いの余地はない
But you yourself had no contact with the Brigade?
全然ありません
Mrs. Banning, did you ever hear of the International Brigade?
国際旅団は敵の戦線で攻撃の 陣頭指揮をとるため
Guns number four and five, grapeshot fire on the infantry!
第 4 第 5 砲 敵 の砲兵陣地を 撃 て
Sir, yes, sir. You forget your fucking name? 0300, Infantry.
ありがたい名を忘れるな 0300歩兵隊 よくやった
A regiment of infantry doesn't find a ready welcome everywhere.
歩兵隊は歓迎されませんので
The infantry soldier is only a pawn in the game of war.
戦争のさいには歩兵はとるに足らないものだ
Korean War background of all concerned with special reference to International Brigade.
戦争犯罪委員会?
I don't like being a brass asshole. I'm not an infantry man.
誰と話しているのか わかっているのか
A regiment of infantry doesn't find a ready welcome everywhere, I fear.
歩兵隊は歓迎されませんので
This is what in the infantry we used to call the military crest.
彼の疑問は正しく
I mean, there must have been an investigation when the Brigade was lost.
調査があったに違いないわ だが多分裏切り者の
And when you were there, did you ever hear of the International Brigade?
国際旅団のことを聞いたことは? ありました
Not many people know the Brigade was annihilated on its very first mission.
知ってる人はあまりいません 多少は生き残ったでしょうがね
The fire brigade was on the scene within five minutes of receiving the call.
消防隊は指令を受けてから5分以内で現場に来ていた
We're standing around with watering cans, when what we really need is the fire brigade.
消防隊がやってくればいいだけなんだ たしかに 津波ほどドラマチックではない
I picked one unit Charlie Company, Third of the 172nd, they're mountain infantry for two reasons.
山岳歩兵隊です その理由とは 1つ目は歩兵隊であること
My battalion was just another fighting unit, the International Brigade was very hush hush and high priority.
国際旅団は非常に極秘の 最優先でしたよ これを正式に知ったのですか?
Do you know any reason, Mr. Morehead, why the War Crimes Commission would be interested in the International Brigade?
国際旅団に関係する理由を 何か知っていますか? ええ わかります
As I started taking improv class at the Upright Citizens Brigade Theater and meeting other creative people and other performers and comedians,
他の創造的な人や役者やコメディアンに出会うにつれ この様な企画に参加を希望する人の
The International Brigade was a top secret fighting unit, formed during the Korean War by the United Nations, to spearhead attacks behind enemy lines.
朝鮮戦争中 国際連合によって 作られた 極秘の戦闘部隊でした きいたことは?
If we didn't have to carry all that liquid 80 percent of the supply chain we might be able to find another way, something called an adaptive brigade.
別の方法を見つけることができる 何かが呼ばれる 適応旅団 この力は 提供することができます 独自のエネルギーと水と本当に持っていない 一度に月を言うためにresuppliedする
And we have not been able to convince the fire brigade people in Mumbai where there was a flood a few years ago and people had to walk 20 kilometers, wading in the water that, look, you should have this cycle in your fire brigade office because you can then go to those lanes where your buses will not go, where your transport will not go.
数年前に洪水があったとき 人々は20kmも水の中を歩かなければならなかった 消防署にこの自転車があれば
So in fact, we found the same identical conditions, we reconstructed the entire thing again, he came out with an entire brigade of sheriff's officers to protect him in this community, all right?
現場の状況をふたたび再現し 判事は郡保安官に護衛され 仰々しい車列を組んで現れました 笑
Draw anyone of them you can into sin by your voice and by your cavalry and infantry, share their property and children with them and make promises to them. Your promises are all lies.
あなたの 魅惑的な 声でかれらの中の出来る限りの者を動揺させ あなたの騎兵や歩兵でかれらを攻撃しなさい かれらの財産や子供つくりに協力し うまそうな約束を結ベ だが悪魔の約束は 欺瞞に過ぎない
Instigate whomever of them you can with your voice and rally against them your cavalry and your infantry, and share with them in wealth and children, and make promises to them! But Satan promises them nothing but delusion.
あなたの 魅惑的な 声でかれらの中の出来る限りの者を動揺させ あなたの騎兵や歩兵でかれらを攻撃しなさい かれらの財産や子供つくりに協力し うまそうな約束を結ベ だが悪魔の約束は 欺瞞に過ぎない
And entice whomever of them you can with your voice, and rally against them your cavalry and your infantry, and share with them in wealth and children, and make promises to them. But Satan promises them nothing but delusion.
あなたの 魅惑的な 声でかれらの中の出来る限りの者を動揺させ あなたの騎兵や歩兵でかれらを攻撃しなさい かれらの財産や子供つくりに協力し うまそうな約束を結ベ だが悪魔の約束は 欺瞞に過ぎない
Go ahead and entice whomsoever of them you can, with your voice, and mount assaults against them with your cavalry and infantry and be their partner in wealth and offspring, and make promises to them, Satan promises nothing but delusion,
あなたの 魅惑的な 声でかれらの中の出来る限りの者を動揺させ あなたの騎兵や歩兵でかれらを攻撃しなさい かれらの財産や子供つくりに協力し うまそうな約束を結ベ だが悪魔の約束は 欺瞞に過ぎない
And mislead those whom you can among them with your voice, and raise an army against them with your cavalry and infantry, and be their partner in wealth and children, and give them promises and Satan does not promise them except with deception.
あなたの 魅惑的な 声でかれらの中の出来る限りの者を動揺させ あなたの騎兵や歩兵でかれらを攻撃しなさい かれらの財産や子供つくりに協力し うまそうな約束を結ベ だが悪魔の約束は 欺瞞に過ぎない
Lead to destruction those whom thou canst among them, with thy (seductive) voice make assaults on them with thy cavalry and thy infantry mutually share with them wealth and children and make promises to them. But Satan promises them nothing but deceit.
あなたの 魅惑的な 声でかれらの中の出来る限りの者を動揺させ あなたの騎兵や歩兵でかれらを攻撃しなさい かれらの財産や子供つくりに協力し うまそうな約束を結ベ だが悪魔の約束は 欺瞞に過ぎない
And I knew that when my book on slowness came out, it would be welcomed by the New Age brigade, but it's also been taken up, with great gusto, by the corporate world you know, business press, but also big companies and leadership organizations.
新しい世代に共感されることは 予想していましたが 業界紙に取り上げられ
very vivid, walter. you had me on the edge of my seat. thank you, sam. i beg in to see why these lectures of yours are so popular. is that why you sat in? well, partially. tell me something. who is this major skelton? oh, just a lawyer wrapped into a mist. uh, what regiment? hundred and twenty third infantry. i must say, the story of his is a fascinating document. may i see it?
有難う サム 君の講義が何故人気があるか 知りたいと思ったんだ それで座っていたのか?
looks like the killer as to the while here bennett fairly small man how do you know well i looked at the body this morning in the following bright they can sell well anyway we know the two men going to carry the body after than just one man and i would uh... that's what i think it old worth about it now what that is left of it no dental work for the persian influence brigade whereby um... certified by a wouldn't do them just about cannot go about bringing everywhere
あなたが方法を知っていますかベネットかなり小さい男 さて 私は今朝体を見 彼らは販売することができ 次の明るいで よくとにかく我々は に行く二人の男を知っている ボディーを運ぶ

 

Related searches : Mechanized Infantry - Naval Infantry - Infantry Company - Infantry Soldier - Combat Infantry - Infantry Regiment - Infantry Officer - Light Infantry - Infantry Division - Mountain Infantry - Infantry Unit - Infantry Squad